reaffirmed أمثلة على

• I don't regret a moment of what's happened because it's reaffirmed my feelings for Dick.
  انا لا اندم لحظة واحدة على ما حدث لانه يؤكد شعورى من اجل ديك
• Heh. Don't worry. I'll keep the details to myself, but it definitely reaffirmed his feelings for Elena,
  لا تقلقي، سأحتفظ بالتفاصيل لنفسي، لكنّ ذلك أعاد تأكيد مشاعره لـ (إيلينا).
• In September 1996, the Secretary of the Navy in a new review reaffirmed the presumptive finding of death.
  في سبتمبر 1996 أكد وزير البحرية في استعراض جديد النتيجة المفترضة للوفاة.
• The victory reaffirmed their belief that God was on their side and raised Muhammad's status higher still.
  النصر زادهم ثقة وإيمانا بأن الله يقف الى جانبهم وقد جعل محمدا أعلى شأنا ومكانة
• The parties also reaffirmed their obligations to comply fully with the Limited Test Ban Treaty of 1963.
  كما أعاد الطرفان التأكيد على التزاماتهما بالامتثال الكامل لمعاهدة الحظر الشامل للتجارب لعام 1963.
• The Council then reaffirmed past resolutions on the topic and called for their effective implementation.
  ثم أكد المجلس القرارات السابقة بشأن هذا الموضوع ، ودعا إلى تنفيذها على نحو فعال .
• The European Commission Scientific Committee on Food reviewed subsequent safety studies and reaffirmed the approval in 2002.
  وراجعت المفوضية الأوروبية العلمية على الأغذية دراسات السلامة اللاحقة وأعادت التأكيد على الموافقة عليها عام 2002.
• The constitution was partly suspended by Kārlis Ulmanis after his coup in 1934 but reaffirmed in 1990.
  علق هذا الدستور جزئيًا بعد انقلاب كارليس أولمانيس يلمانيس عام 1934، ولكنه أعيد مرة أخرى عام 1990.
• The Security Council reaffirmed the sovereignty and territorial integrity of Iraq, and the role of the United Nations in the country.
  أعاد مجلس الأمن تأكيد سيادة و‌سلامة أراضي العراق، ودور الأمم المتحدة في هذا البلد.
• The Council of Trent of 1546 reaffirmed that finalization for Catholicism in the wake of the Protestant Reformation.
  وقام مجمع ترينت المنعقد في عام 1546 تم تثبيت الأسفار للكنيسة الكاثوليكية في أعقاب نشؤ الإصلاح البروتستانتي.
• Further it was reaffirmed that the Palestinian people have the right to self-determination and to sovereignty over their territory.
  وعلاوة علي ذلك، أعيد التأكيد على أن للشعب الفلسطيني الحق في تقرير المصير وفي السيادة على أرضه.
• The two countries reaffirmed that, "notwithstanding the entry of Japan into the War, our view remains that Germany is still the prime enemy.
  أكد البلدان على أنه بالرغم من دخول اليابان الحرب ستبقى ألمانيا عدونا الأول.
• The resolution reaffirmed a call for Arabs to impose economic sanctions on Syria and decided on ending diplomatic cooperation with Damascus.
  وأكد القرار مجددا دعوة العرب لفرض عقوبات اقتصادية على سوريا وقرروا إنهاء التعاون الدبلوماسي مع دمشق.
• Gaddafi stressed the universal applicability of Islam, but he also reaffirmed the special status assigned by Muhammad to Christians.
  شدد القذافي على التطبيق الشامل للإسلام لكنه أكد أيضا على الوضع الخاص المعين من قبل النبي محمد للمسيحيين.
• Seventy members announced their defection in a letter published online, though they reaffirmed their allegiance to Abu Bakr al-Baghdadi.
  أعلن سبعون عضواً عن انشقاقهم في رسالة نشرت على الإنترنت على الرغم من أنهم جددوا ولائهم لأبوبكر البغدادي.
• In 2016, UN General Assembly reaffirmed non-recognition of the annexation and condemned "the temporary occupation of part of the territory of Ukraine—the Autonomous Republic of Crimea and the city of Sevastopol".
  جمهورية القرم المتمتعة بالحكم الذاتي ومدينة سيفاستوبول".
• The Council reaffirmed the territorial integrity and sovereignty of Georgia and the right of all refugees and displaced persons to return home.
  وأكد المجلس من جديد السلامة الإقليمية لجورجيا وسيادتها وحق جميع اللاجئين والمشردين في العودة إلى ديارهم.
• World War II (1939–1945) gave a boost to the Jewish nationalism, as the Holocaust reaffirmed their call for a Jewish homeland.
  أعطت الحرب العالمية الثانية (1939–1945) دفعة للنزعة القومية اليهودية، حيث أكدت المحرقة مجددًا دعوتها إلى الوطن اليهودي.
• Attorney-General of Western Australia John Quigley, who announced the payment, also reaffirmed his intention to implement a mandatory CNS.
  أكد المدعي العام لغرب استراليا جون كجلي، الذي أعلن عن الدفع، على نيته بتطبيق إلزام نظام الإخطار المسبق بالحجز.