condense أمثلة على

• When air is cooled to the dew point, it becomes saturated, and moisture will condense on a suitable surface.
  عندما يصل الهواء إلى درجة تكثف، يصبح مشبّعًا، وعندها تتكثف الرطوبة على سطح مناسب.
• You know, if you take everything I've accomplished in my entire life and condense it down into one day, it looks decent.
  أتدري، لو جمعت كل انجازاتي على مدار حياتي، وضغطتها في يوم واحد، أصبحت شيئاً.
• This would cause the gas around the black hole and its newly formed quasar to condense into stars,
  وهذا من شأنه أن يجعل الغاز حول الثقب الأسود... و النجم الزائف المتكون حديثاً بأن يتكثَّفوا الى نجوم,
• You will observe how cold water is pumped through here, allowing the essence to condense here... until it finally... appears... here!
  سَتُلاحظُ أن الماء البارد يضخُّ خلال هنا ، يسمح للعطر أن يتكثف هنا حتى ..
• It is distinct from fog, in that fog is made of droplets of water that condense around particles in the air.
  يختلف الندى عن الضباب، حيث يتكون الضباب من قطرات الماء المتكثفة حول الجزيئات في الهواء.
• ARTIFACTS AND CONDENSE THEM INTO THE EARPIECES WE'RE USING TODAY. NOW, AT THE PUSH OF A BUTTON, WE'RE ABLE TO...
  التُحف ويدمجهم بسمّاعة الأذن التي نستخدمها اليوم. والآن، بالضّغط على الزرّ، بوسعنا الدخول إلى بُعداً آخراً. رائع.
• A few days after each new moon during the northern winter months, strange tornado-like clouds condense over the lake.
  بعد بضعة أيام من كلّ قمر جديد أثناء الشهور الشتوية الشمالية تتكدّس غيوم غريبه أشبه بالإعصار على البحيرة.
• And the products would condense out of the atmosphere via this condenser, run into this tube, and then back into the water flask.
  و الناتج سيكثف إلى خارج الغلاف الجوي بواسطة هذا المكثف سيخرج بواسطة هذا الأنبوب
• A few thousand years after each impact, the Earth would have cooled down enough for water to condense into oceans.
  وبعد عدة آلاف السنين عقب الاصطدام، الأرض أصبحت باردة بدرجة كافية لتكوين ماء المحيطات بفِعل عملية التكثف
• About four times more distant from the sun than the Earth is, we hit a point where water would condense and become a solid.
  حوالي أكثرمن أربع اضعاف المسافة من الشمس الى الأرض وجدنا نقطة ماء تكثّفت وأصبحت صلبة
• The maturing neutrophil will condense its nucleus into several connected lobes that stay in the cell until the end of its cell life.
  العدلة الناضجة سوف تكثف نواتها إلى أقسام عديدة متصلة، التي تبقى في الخلية حتى نهاية حياتها.
• The Philosopher's Stones above, and the Philosopher's Stones here, will collide with the two transmutation circles and condense together.
  سوف أقوم بصناعة حجر الفلاسفه فوق و أصنعه أيضا في الأسفل و أجعلهم يصتدمان بواسطة دائرتي التحول و عندها أقوم بدمجهم,
• Since it contains three double bonds, first-, second- and third-generation products are possible that can each condense to form secondary organic aerosol.
  حيث أنه يحتوي على ثلاث روابط مزدوجة، واحتمالية تكاثف نواتج من الجيل الاول والثاني والثالث لتكوين الرذاذ العضوي الثانوي.
• Our Milky Way has more than 100 of these vast clouds, a place where gas and dust condense to form new stars and planets.
  مجرة (درب التبانة) خاصتنا لديها الكثير من تلك الغيوم الشاسعة حيث تكثف الغاز والغبار لتشكيل نجوم وكواكب جديدة
• A French company has recently designed a small wind turbine that uses a 30 kW electric generator to power an onboard mechanical refrigeration system to condense water.
  قامت شركة فرنسية مؤخرًا بتصميم توربينة هوائية صغيرة تدير مولد بقدرة 30 كيلووات لإدارة نظام تبريد ميكانيكي لتكثيف الماء.
• Also, as the heat pump takes heat out of the air, some moisture in the outdoor air may condense and possibly freeze on the outdoor heat exchanger.
  عندما تأخذ المضخة الحرارية الحرارة من الهواء لطردها فإن بعض الرطوبة في الهواء الخارجي تتكثف ويحتمل حذوث تجمد على المبادل الحراري الخارجي.
• In particular, the pressure difference must be great enough for the fluid to condense at the hot side and still evaporate in the lower pressure region at the cold side.
  يجب أن يكون فرق الضغط كبير نسبيا لكي يتكثف المائع في الجانب الساخن ويتبخر في الجانب البارد ذو الضغط المنخفض.
• This despair, this hope... this dream of deliverance, all these cries, all these tears are gathered over thousands and thousands of years... and condense into an unmeasurable cloud around a high mountain.
  ...هذا اليأس وهذا الأمل هذا الحلم للتحرر، وكل هذه الصرخات وكل هذه الدموع متجمعة لأكثر من ..آلاف آلاف السنين
• Meanwhile, in the outer part of the nebula gravity caused matter to condense around density perturbations and dust particles, and the rest of the protoplanetary disk began separating into rings.
  وفي نفس الوقت، تسبب جاذبية الجزء الخارجي من السديم في انحصار المادة حول اضطرابات الكثافة وجزيئات غبار، وتبدأ بقية القرص الكوكبي بالتفكك إلى حلقات.
• By solar radiation, the water on the wet surface and in the tank evaporate and condense on the inner surface of the glass cylinder and flow down onto the collecting drain channel.
  من خلال الإشعاع الشمسي، تتبخر المياه على السطح الرطب وفي الخزان وتتكثف على السطح الداخلي للأسطوانة الزجاجية وتتدفق لأسفل على قناة استنزاف التجميع.