forcible أمثلة على

• the forcible change of power in Afghanistan this can only lead to chaos and terror.
  القوة الغاشمة تجتاح أفغانستان مما سيقودنا إلى الكثير من التجاوزات والتوتر والإرهاب
• CPD executing a search warrant, may need some help with a forcible entry.
  مركز شرطة (شيكاغو) يقومون بتنفيذ مذكّرة تفتيش، قد يحتاجون إلى المساعدة من أجل الدخول بعنوة.
• No one's in your apartment. No sign of forcible entry, no prints.
  لا يوجد أحد في شقتك ، و لا توجد آثار على الدخول عنوة و لا توجد بصمات أصابع
• The forcible integration of the public schools of Little Rock against the overwhelming sentiment of the people of the area.
  و هو دمج بالإكراه للمرسدة العامة "ليتل روك" ضد رغبة الناس بالمنطقة
• Most families have been affected, in one or more generations, by the forcible removal of one or more children.
  ولقد تأثرت معظم العائلات، وفي مختلف الأجيال بالإبعاد القسري لأحد أو بعض أبنائهم.
• Shortly after the start of WW1 the Ottoman Empire began forcible expulsion of Armenians from the empire.
  بعد وقت قصير من بداية الحرب العالمية الأولى، بدأت الإمبراطورية العثمانية الطرد القسري للأرمن من الإمبراطورية.
• There's a murder in this country every thirty-one minutes, a forcible rape every six minutes, a robbery every one minute.
  هناك جريمة تحدث هنا كل 31 دقيقة أغتصاب كل 6 دقائق سرقة كل دقيقة
• By 1913, the government of the Committee of Union and Progress started a program of forcible Turkification of non-Turkish minorities.
  و في عام 1913، بدأت حكومة جمعية الاتحاد والترقي وضع برنامج التتريك القسري للأقليات غير التركية.
• Resistance was so strong that in 1615, John Sigismund backed down and relinquished all attempts at forcible conversion.
  كان المقاومة القوية لدرجة أن يوهان زيغسمونت تراجع وتخلى عن كل محاولات التحول الديني القسري في سنة 1615.
• As the narrator reads of the knight's forcible entry into the dwelling, cracking and ripping sounds are heard somewhere in the house.
  عندما يقرأ الراوي اقتحام الفارس للمسكن، يسمع صوت تكسير وتمزيق في مكان ما في المنزل.
• The Native historical experience in the Americas is marked by forcible and sometimes willing attempts at assimilation into mainstream European American culture (Americanization).
  تتميز التجربة التاريخية الأصلية في الأمريكتين بمحاولات قسرية وأحيانا مستعدة للاندماج في الثقافة الأمريكية الأوروبية السائدة (الأمركة).
• The USSR's forcible annexation of Estonia in 1940 and the ensuing Nazi and Soviet destruction during World War II crippled the Estonian economy.
  ضم الاتحاد السوفييتي القسري لإستونيا في عام 1940 والتي تلت الاحتلال النازي والسوفياتي خلال الحرب العالمية الثانية شلت الاقتصاد الاستوني.
• More than half of those who reported forcible penetration said that they did not report this crime because they did not think it was serious enough.
  وقال نصف الذين أفادوا عن الاختراق القسريّ أنهم لم يبلغوا عن هذه الجريمة لأنهم لا يعتقدون أنّها خطيرة بما فيه الكفاية.
• On September 1–2, 1923 the Church property referendum was held in order to prevent any further forcible transfer of churches and properties from one confession to another.
  وفي 1-2 سبتمبر 1923، أجري الإستفتاء على ممتلكات الكنيسة من أجل منع أي نقل قسري للكنائس والممتلكات من واحد إلى آخر.
• In that time not one Indigenous family has escaped the effects of forcible removal (confirmed by representatives of the Queensland and WA Governments in evidence to the Inquiry).
  ولم تنجو أي عائلة في تلك الفترات من التعرض للإبعاد القسري، يؤكد هذا ممثلو حكومات كوينزلاند وأستراليا الغربية في أدلة لجنة التحقيق.
• He faced widespread criticism for his attack on neutral Saxony and for his forcible incorporation of the Saxon forces into the Prussian army following the Siege of Pirna in October 1756.
  واجه انتقادات واسعة لهجومه على ساكسونيا المحايدة ولإدماجه القسري للقوات ساكسونيا في الجيش البروسي بعد حصار بيرنا في أكتوبر 1756.
• But on May 26, he was deprived of his command and placed under arrest while the forcible loading of the Cossacks into trucks began and continued through the following days.
  لكن في 26 مايو، تمت إزالة بانويتز من قيادة قواته ووضع تحت الحجز بينما بدأ التحميل القسري للقوزاق داخل الشاحنات واستمر ذلك خلال الأيام التالية.
• Although I don't condone forcible abduction of innocent people, we can take comfort in the fact that once the show airs, we'll be able to parlay this into lucrative sponsorship deals.
  علي الرغم من اني لا اوافق علي اختطاف اناس ابرياء و لكن تريحني حقيقة انه عندما يتم اذاعة هذا العرض فسنكون قادرين علي طلب تعويضات مجزية