forceps أمثلة على

• They had to use forceps to get you out!
  احتاجو لا ستخدام الأدوات حتى يخرجوك عند الولادة
• Those forceps were like this. You took it like a man.
  لقد احتويت الملاقيط الكبيرة كالرجال
• You're a backhanded guy. Let me have the forceps and a sponge stick.
  ـ انك اعسر ـ اعطني كلّابا جراحيّا واسفنجة
• Tell me, you weren't a forceps baby, were you?
  أخرجوك من الرحم بمِلقط، صح؟
• The teeth on the forceps can leave holes.
  قد تترك أسنان الملقط حفراً
• Hmm, where were my forceps pliers?
  حيث كنت hingetan فقط كماشة بلدي ؟
• Bloody hell, they left some forceps in there. Look, the clamp's in there.
  اللعنة , لقد تركو بعض الملاقط هناك انظرو الملقط هناك
• Obstetric forceps or ventouse may be used to facilitate childbirth.
  يمكن استخدام ملقط التوليد أو المحجم لتسهيل الولادة.
• Long forceps are still in use elsewhere.
  ولكن لا تزال الملاقط الطويلة تستخدم في أماكن أخرى.
• Your forceps were macerating the tissue.
  إن ملقطك يؤدي إلى ترهّل النسيج
• Green Armytage forceps are specifically designed for this purpose.
  طوب الآجر مصمم خصيصاً لهذا الغرض.
• Alligator forceps and mineral oil.
  أعطني المبضع التمساحي و زيت معدني
• No... but then you're not supposed to put forceps in the baby's eye.
  لا - لم يكن عليك أن تحشر ملقطاً في عين الطفل الصغير
• In fact, the harelip forceps he modified is now the standard in Europe.
  في الواقع، ملقط الشفة الأرنبية الذي عدّله هو الآن المستخدم في أوروبا
• I need a scalpel and small forceps
  أريد مبضع وملقط صغير
• Mechanically, forceps employ the principle of the lever to grasp and apply pressure.
  ميكانيكياً تعمل الملاقط على مبدأ المقابض في الالتقاط وتطبيق الضغط.
• Spring forceps are small scissors used mostly in eye surgery or microsurgery.
  المقصات النابضية عبارة عن مقصات صغيرة تستخدم غالبا في جراحة العيون أو الجراحة الميكروسكوبية.
• Forceps clamps, umbilical scissors.
  ملقط المشابك، مقص السري
• However, Croft did not allow Sims to see the patient, and forceps were not used.
  ومع ذلك, لم يسمح كروفت لسيمز برؤية المريضة ولا بإستخدام المِلْقَط في توليدها.