hospitalization أمثلة على

• In the United States, the guidelines for radiation levels vary from state to state; some states such as Massachusetts allow hospitalization for as little as two days before the animal is sent home with care instructions.
  المبادئ التوجيهية لمستويات الاشعاع تختلف من ولاية إلى أخرى ؛ بعض الولايات مثل ماساتشوستس تسمح بالحجز داخل المستشفى لمده قليله مثل يومين قبل إرسال الحيوان إلى بيته مع تقديم التعليمات الخاصة لرعاية القطة.
• Such prolonged separations include separations due to death, institutionalization which entails sending a child to live in an institution or setting without parents, divorce and desertion of the child by parent and hospitalization or prolonged absence due to illness.
  وتشمل هذه الانفصالات الطويلة كالانفصال بسبب الوفاة وإرسال الأطفال للعيش في مؤسسات أو بيئات من غير والديهم والطلاق وهجر الوالدين للطفل والعلاج في المستشفيات أو الغياب لفترة طويلة بسبب المرض.
• If the score is 0 or 1, people can typically be managed at home; if it is 2, a short hospital stay or close follow-up is needed; if it is 3–5, hospitalization is recommended.
  إذا كانت النتيجة 0 أو 1، فعادة يمكن علاج المرضى في المنزل، أما إذا كانت النتيجة 2 فيلزم الإقامة فترة قصيرة في المستشفى أو المتابعة الحثيثة، أما إذا كانت النتيجة بين 3-5 فيًنصح بالعلاج في المستشفى.
• Many other fetal outcomes have been studied, including Apgar score (a quick assessment of a newborn's health status) at 5 minutes and length of hospitalization after delivery.
  يرجع الفضل في انخفاض الوفيات في ولادات المستشفى على الأرجح إلى التوفر السريع للعمليات القيصيرة العاجلة. تمت دراسة عدة نتائج جنينية أخرى، بما فيها حرز أبغار (تقدير سريع لحالة الوليد الصحية بعد 5 دقائق من الولادة)، ومدة فترة البقاء في المستشفى بعد الولادة.
• He stated efforts to control the spread of the Ebola virus would include forbidding Ebola patients from leaving their homes, border control, travel restrictions, and hospitalization for individuals suspected to be infected until cleared by laboratory results.
  وقال إن الجهود الرامية إلى مكافحة انتشار فيروس الايبولا ستشمل منع مرضى الايبولا من مغادرة منازلهم ومراقبة الحدود وفرض القيود على السفر، وحجز الأفراد المشتبه في اصابتهم في المستشفيات حتى يتم التحقق من عدم إصابتهم طبقًا لنتائج المختبر.
• The age groups most at risk for TBI are children ages five to nine and adults over age 80, and the highest rates of death and hospitalization due to TBI are in people over age 65.
  والفئات العمرية الأكثر تعرضًا لخطر الإصابة هي الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 5 و9 سنوات، والبالغون الذين تزيد أعمارهم عن 80 عاما، وأعلى معدلات الوفاة والإدخال إلى المستشفيات بسبب إصابات الدماغ الرضية تكون في الأشخاص الذين تزيد أعمارهم عن 65 عامًا.
• The American Congress of Obstetricians and Gynecologists and medical policy makers review research studies and find more incidence of suspected or proven sepsis, RDS, hypoglycemia, need for respiratory support, need for NICU admission, and need for hospitalization 4–5 days.
  الكونغرس الأمريكي لأطباء النساء و التوليد و السياسة الطبية عملت العديد من الأبحاث الدراسية وجدت ازدياد في تلوث الدم المتوقع أو المثبت، متلازمة هبوط الجهاز التنفسي، انخفاض سكر الدم، الحاجة لدعم الجهاز التنفسي، الحاجة إلى العناية المركزة لحديثي الولادة، الحاجة إلى المبيت بالمستشفى4-5 أيام.
• After conceiving the model as a strategy to prevent hospitalization in a relatively heterogeneous sample of prospective state hospital patients, the PACT team turned its attention in the early 1980s to a more narrowly defined target group of young adults with early-stage schizophrenia.
  (بعد الحصول على النموذج كإستراتيجية تمنع إدخال المستشفيات بالنسبة لمجموعة غير متجانسة نسبيًا من مرضى المستشفيات ذوي الحالات المحتملة، أولى فريق برنامج العلاج التوكيدي المجتمعي اهتمامه في بداية الثمانينيات إلى مجموعة أكثر تحديدًا من البالغين من الشباب في المراحل الأولى من الفصام).
• Within a protected environment, psychiatric emergency services exist to provide brief stay of two or three days to gain a diagnostic clarity, find appropriate alternatives to psychiatric hospitalization for the patient, and to treat those patients whose symptoms can be improved within that brief period of time.
  توجد خدمة الطب النفسي للحالات الطارئة في بيئة محمية لتوفر إقامة بسيطة لمدة يومان أو 3 أيام للحصول على تشخيص واضح وإيجاد للمريض بديل مناسب من المستشفيات النفسية وتوفير العلاج لهؤلاء المرضى اللذين من الممكن أن تتفاقم أعراضهم خلال مدة بسيطة من الوقت.
• A 2008 study from the Netherlands compared no disease management with "basic" nurse-led disease management with "intensive" nurse-led disease management for patients discharged from the hospital with heart failure; it detected no significant differences in hospitalization and death for the three groups of patients.
  دراسة مقارنة عام 2008 من هولندا لا إدارة الأمراض مع الممرضة التي تقودها "مبدئي" مع الممرضة إدارة الأمراض التي تقودها "مكثفة" لإدارة الأمراض المرضى الذين خرجوا من المستشفى مع قصور في القلب، وإنما الكشف عن أية فروق ذات دلالة إحصائية في المستشفيات والموت لفترة الثلاثة أشهر مجموعات من المرضى.