legate أمثلة على

• After Lothair's death (December 1137), Conrad was elected king at Coblenz on 7 March 1138, in the presence of the papal legate Theodwin.
  بعد لوثير وفاة (ديسمبر 1137)، تم انتخاب كونراد ملكا لألمانيا في كوبلنس في 7 مارس 1138، في حضور مندوب البابوية ثيودوين.
• He was convinced he was working on some crazy investigation with the legate's office, only the legate was not a man, like Daniel said.
  لقد كان مقتنعاً بأنه يعمل على بعض التحقيقات المجنونة مع مندوب المكتب فقط مندوب المكتب لم يكن رجلاً (كما قال (دانيال
• Ferrantino, son of Malatesta II (1335), was opposed by his cousin Ramberto and by Cardinal Bertrand du Pouget (1331), legate of Pope John XXII.
  عُورِضَ فيرانتينو ابن مالاتيستا الثاني (1335) من قِبَل ابن عمه رامبيرتو ومن قبل الكاردينال بيرتاندو دل بودجيتو (1331) مندوب البابا يوحنا الثاني والعشرين.
• Until now, he had only dared to call himself the legate of the senate and Roman people; after Nero's suicide, he assumed the title of Caesar, and marched straight for Rome.
  منح غالبا لنفسه لقب ممثل مجلس الشيوخ عن الشعب الروماني؛ ثم اتخذ لقب قيصر بعد مقتل نيرون، وتقدم نحو روما.
• The development of the local church system accelerated after a papal legate Cardinal Guido obliged the two Czech bishops to determine the boundaries of the parishes in their dioceses in 1143.
  تطور نظام الكنيسة المحليَّة بعد أن أجاز الممثل البابوي الكاردينال غيدو للأساقفة التشيكيين لتحديد حدود الرعايا في أبرشياتهم في عام 1143.
• However, there is no information about anyone called as Henry accompanying the legate in any source describing the visit, nor him appointing a new bishop in Uppsala.
  وعلى الرغم من ذلك، لم ترد أية معلومات عن أي شخص، يدعى هنري مرافق لسيادةالسَفِير في أي مصدر، قام بوصف الزيارة، ولا حتى تعيينه أسقفًا جديدُا في أوبسالا.
• After the Papal legate crowned him, Zvonimir in 1076 gave the Benedictine monastery of Saint Gregory in Vrana to the Pope as a sign of loyalty and as an accommodation for papal legates coming to Croatia.
  بعد أن توج به أعطى زفونيمير في عام 1076 دير القديس غريغوريوس للبنديكتين في فرانا إلى البابا كعلامة على الولاء ومكان إقامة للبعثات البابوية القادمة إلى كرواتيا.