populate أمثلة على

• Not that I mind, but don't non-college guys usually populate the non-campus?
  ليس هذا ما أعنيه ، و لكن أليس عادة الرجال من خارج الكلية لا يدخلون الحرم الجامعى ؟
• But can a computer ever populate a simulated world with thinking beings like us? The answer is inside this box.
  لكن أيمكن للحاسوب أن يجعل عالماً محاكى صالحاً لمخلوقات عاقلة أمثالنا؟
• Now, I have to send the wave pockets through that landscape, through that board in order to populate it.
  والآن، علي أن أرسلها عبر الجيوب عبر هذا المنظر أو اللوح لأشغلها
• Alexander brought in local Bedouins to populate Gaza and organized the city into a polis (or "city-state").
  أحضر الإسكندر البدو المحليين ليسكنوا غزة، ونظم المدينة إلى بوليس (أو دولة المدينة).
• So could these people be the pioneers I'm looking for, whose descendants went on to populate the rest of the world?
  فهل هؤلاء الأشخاص هم الرواد الذين أبحث عنهم، ومن نسلهم مُلئ العالم؟
• He will look sane as tax relief compared to the slobbering stew of genetic do-overs that populate the main terminal.
  سيبدو عاقلا جدا مقارنة بالحفنة الملوثة للعاهات المتخلفين الذين يملأون المحطة الرئيسية.
• Both Diclonius and the human species feel the need to populate the earth with their own and wipe the other out.
  كل من الديكلونيوس والبشر بالحاجة إلى سكن الأرض بمفردهم ومحو الجنس الآخر.
• When a new smartsheet is created, notifications are pushed out to staff to populate its rows and columns.
  عندما يتم إنشاء ورقة ذكية جديدة ، يتم دفع الإخطارات إلى الموظفين لملء الصفوف والأعمدة.
• In winter, and cooler parts of the spring and autumn season, these marine mammals populate the Northern Caspian.
  في فصل الشتاء وأيام الربيع والخريف الباردة تهاجر هذه الفقمات إلى الجزء الشمالي من البحر.
• They were commanded to populate the earth and teach their offspring how to grow crops.
  فسيرهم إلى أرض الكوفة « وفعلوا كما فعلوا في سنجار، فتوافق الحسابان، فعلم المأمون صحة ما قرره القدماء.
• So it is this 'verse that must be cleansed of life, so that UnderVerse can populate and prosper.
  لذلك أنه هذا العالم الذى يجب تطهيرة من الحياة حتى يستطيع العالم السفلى الأزدهار و النماء
• I'm going in search of where the first people were born and how they began their journey to populate the world.
  سأجري بحثاً عن أين ولد أوّل البشر وكيف بدؤوا رحلتهم في ملأ العالم
• Enough, at least in theory, to populate the UK, France, Germany and most of Spain.
  و كان لـ(مايك) ثلاث حيوانات منوية لقّحت البويضات الثلاث كلها. لدى كل منهم مشيمته الخاصة وكلهم في جيوب منفصلة..
• In rare event sampling, they are also used for generating samples that gradually populate the rare failure region.
  كما أنها تستخدم لتوليد العينات التي تعبئ تدريجياً منطقة الفشل النادرة في أخذ عينات من الحالات النادرة.
• The replicators are a threat to everyone, including the countless humans who populate worlds throughout this galaxy.
  أن المستنسخين تهديد للجميع من ضمنهم العدد الذي لا يحصى من البشر الذين يسكونون في العوالم عبر هذه المجرة
• It was necessary to populate Kainuu with Finnish farmers because the area was threatened from the east by the Russians.
  كان من الضروري إسكان كاينو بالمزارعين الفنلنديين لأن المنطقة كانت مهددة من الشرق من قبل الروس.
• Noah was a righteous man, and he brought onto the Ark every creature to populate the new world, two by two.
  كان (نوح) رجلاً صالحاً، و حمل على الفُلك كلّ مخلوقٍ ليوطّن العالَمَ الجديد... -زوجَين، زوجَين .
• The National Policy also included plans to expand Canadian territory into the western prairies and populate the west with immigrants.
  وقد تضمنت السياسة القومية أيضًا خططًا لتوسيع الأراضي الكندية داخل البراري الغربية وتزويد الغرب بالسكان من المهاجرين.
• Many have a vendetta against humans, and have ambitions to wipe out the human race and populate the world with their own species.
  العديد منهم لهم ضغينة ضد البشر، ولديهم طموحات لمحو الجنس البشري وسكن العالم بفصيلتهم.
• Peace Corps, all those people that populate our country... those people who populate our country and all Latin America with our consent...
  "قوات السلام" كل هؤلاء اﻷشخاص الذين ينتشرون في وطننا هؤلاء الذين يحتلون البلد وكل أمريكا اللاتينية