根据现行法 أمثلة على

• من الناحية القانونية - رائع -
  根据现行法律 - 真棒
• وهي تصدر أحكامها وفقا لما هو معمول به من قوانين وتنظيمات.
  它们应根据现行法律法
• (ج) الاحتجاز الوقائي وفقاً للتشريعات المعمول بها حالياً.
  根据现行法律受到预防性拘押。
• قانونيا ، من الناحية القانونية
  对呀 根据现行法律
• قبول الهبات والتبرعات وفق القوانين والأنظمة النافذة.
  根据现行法律法规接受馈赠和捐助。
• (ب) تحديد المعاش التقاعدي وفقاً للتشريعات المعمول بها حالياً؛
  根据现行法律确定了养恤金数额；
• وجرت الملاحقة القضائية لهذه الانتهاكات وفقا للقوانين السارية.
  根据现行法律对这些行为提起公诉。
• وطبقا للقانون الحالي، يعقد الزواج بين رجل وامرأة.
  根据现行法律，由一男一女签订婚约。
• ويعاقب على هذه المخالفات بموجب التشريعات المعمول بها.
  将对这些罪行根据现行法律予以惩处。
• تجميد أموال الإرهابيين ومصادرتها بمقتضى القوانين الحالية
  A. 根据现行法律冻结和没收恐怖主义资金
• يعتبر الإجهاض عملا غير مشروع، وفقا للتشريعات السارية حاليا في موريشيوس.
  根据现行法律，在毛里求斯堕胎不合法。
• وبموجب القانون الحالي، عند الزواج ترث الإبنة أقل من الإبن.
  根据现行法律，已婚女儿的继承少于儿子。
• ومع ذلك، تمثل الجنسية حقا مطلقا وفقا للقانون القائم.
  不过，根据现行法律，国籍是一项绝对权利。
• يقضي التشريع الساري بأن تحمي الدولة الأسرة والمسائل المتعلقة بها.
  根据现行法律，家庭及家庭事务受国家保护。
• ووفقاً للتشريع المعمول به، تقدم للمصابين بالجذام أرض لزرعها.
  根据现行法律，麻风病人可分得土地进行耕作。
• وتنفيذا للتشريعات المعمول بها، استخدمت طرق تدمير تتوافق والتدابير البيئية الموصى بها.
  根据现行法律，使用配合环保措施的销毁方法。
• 89- يمكن، بموجب القانون الساري، لمحكمة أن تبت في إدانة تأسيساً فقط على اعتراف صادر.
  根据现行法律，法院有可能仅靠口供定罪。
• وبموجب القانون الساري، كان على المستشفى أن يحيل الحالة إلى قسم آخر.
  根据现行法律，医院本应将该病例移交其他科室。
• (و) تلقي الإيرادات من الميزانية للتأمين الاجتماعي الحكومي، وفقاً للأحكام القانونية السارية المفعول؛
  根据现行法律条款从国家社会保险预算获得收入；