根据现行法 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- بموجب القانون النافذ المفعول؛ بحكم القانون القائم؛ القانون القائم والمطبق؛ القانون الساري
- "根" معنى أساس; أصْل; إِنْطِلاق; بدْء; بِداية; جدْر; جذر;
- "根据" معنى بموجب؛ وفقاً لـ; بِالنِّسْبَة لِـ; دلِيل; سند;
- "现行" معنى شغال; شَغَّال; عَامِل; فعلي
- "行" معنى أُوكَي; أُوكِي; حَسَنًا; ذهب; راح; سطر; صَحِيح;
- "法" معنى دَارْمَا; طرِيقة; فرنسا
- "现行法律" معنى القانون الساري
- "现行" معنى شغال شَغَّال عَامِل فعلي
- "根据" معنى بموجب؛ وفقاً لـ بِالنِّسْبَة لِـ دلِيل سند سَند شاهِد طبقا علامة وَفْقًا لِـ
- "修行法" معنى تصنيف:ممارسة روحية
- "强行法" معنى القواعد الآمرة (قانون دولي)
- "现行方案" معنى برنامج جار
- "根据地" معنى قاعِدة
- "执行法官" معنى قاضي التنفيذ
- "现行通信规程" معنى تعليمات الإشارة الدائمة
- "佛教修行法门" معنى تصنيف:تجارب روحية بوذية
- "战争罪行法庭" معنى محكمة جرائم الحرب
- "革命根据地" معنى منطقة القاعدة الثورية
- "毒品贩运罪行法" معنى قانون جرائم الاتجار بالمخدرات
- "夜间禁止货车通行法令" معنى حظر حركة المرور الليلية للشاحنات حظر مرور الشاحنات ليلا
- "有事实根据的判断" معنى حكم مستند الى معلومات حكم مستنير
- "根据公正和善良的原则" معنى بموجب ما هو حق وصحيح؛ مراعاة للعدالة والحسنى
- "根据第43条组成的部队" معنى تشكيل القوات بموجب المادة 43
- "根据第986 号决议提供的用品" معنى الإمدادات بموجب القرار 986 المدخلات بموجب القرار 986
- "根据第十四条举行的会议" معنى المؤتمر المعقود بموجب المادة الرابعة عشرة
- "根据需要而采取的办法" معنى نهج تلبية الاحتياجات نهج مدفوع بالاحتياجات
أمثلة
- من الناحية القانونية - رائع -
根据现行法律 - 真棒 - وهي تصدر أحكامها وفقا لما هو معمول به من قوانين وتنظيمات.
它们应根据现行法律法 - (ج) الاحتجاز الوقائي وفقاً للتشريعات المعمول بها حالياً.
根据现行法律受到预防性拘押。 - قانونيا ، من الناحية القانونية
对呀 根据现行法律 - قبول الهبات والتبرعات وفق القوانين والأنظمة النافذة.
根据现行法律法规接受馈赠和捐助。 - (ب) تحديد المعاش التقاعدي وفقاً للتشريعات المعمول بها حالياً؛
根据现行法律确定了养恤金数额; - وجرت الملاحقة القضائية لهذه الانتهاكات وفقا للقوانين السارية.
根据现行法律对这些行为提起公诉。 - وطبقا للقانون الحالي، يعقد الزواج بين رجل وامرأة.
根据现行法律,由一男一女签订婚约。 - ويعاقب على هذه المخالفات بموجب التشريعات المعمول بها.
将对这些罪行根据现行法律予以惩处。 - تجميد أموال الإرهابيين ومصادرتها بمقتضى القوانين الحالية
A. 根据现行法律冻结和没收恐怖主义资金