. أمثلة على

• I've got to find out what happened to him exactly .
  يجب أن أكتشف ما حصل له بالضبط.
• To get out of Casablanca and go to America... .
  لكني مستعجل. الخروج من الدار البيضاء والذهاب لأمريكا!
• I assure you, I'm not a thief! . I'm not a thief!
  أنا لست لصا أنا لست لصا
• There's plenty of water though it's salt... . "shade,"
  يوجد ماء كثير .. ولو أنه مالح وظل ..
• Here are the generations of my fathers named... ... towhomGodgavelife .
  هنا الأجيال لأسماء أبائى الذين أحياهم الله
• Garcia, Juan, 4 7, and Delbarre, Jeanne, 51 .
  خوان جارسيـا" 47 عاماً" و "جين ديلبـار" 51 عاماً
• I know the wonderful achievements of the 9000 Series, but... .
  بالطبع, أعلم عن إنجازات الفئة "9000" لكن...
• We cannot hope to reach a populated area for some time .
  لن نبلغ منطقةً مسكونة لبعض الوقت
• His mistress, Dona Inez de Atienza , will accompany him .
  وأن سيدته، (دونا أنيز دو أتينزا) سترافقه
• We have decided to put an end to the quirks of fate .
  قررنا وضع حداً لمراوغات المصير
• This is a Bible . It contains the Word of God ...
  هذا كتاب الإنغيل، به كلام الرب،
• We couldn't find her anywhere . We have not seen any Indians either.
  سنكون هدفاً سهلاً على الطوافة
• If I march at night, the Indians won't catch me .
  إن سافرت ليلاً، لن يمسك بي الهنود
• Could I take a look in there? . Just a quick look.
  هل أستطيع إلقاء نظرة سريعة ؟
• Not too many people could find me here. How did you do this? .
  ليس الكثير يجيدوني هنا
• Now he remembers he wants to add something else. All right? .
  ثم يتذكر أنه يريد شيئاَ آخر
• I came in, I thought I'd get a match. Doyou have a match? .
  توقعت أن لديك كبريت
• Uh, what does that mean, what he just said? . ~~ [ Orchestra Playing]
  ماذا تعني الكلمة ؟
• Tell me, ifyou always wear a flower, where is it? .
  إن كنت ترتديها دائماَ أين هي ؟
• No, I`d prefer Mexico, not the embassy .
  ... لا , انا افضل المكسيك ليس فى السفاره ...