absolves أمثلة على

• That simply absolves the bank of any liability. Yes.
  إنّها ببساطة تعفي البنك من أيّ مسؤوليّة قانونيّة
• God loves and forgives you and absolves you of all your sins.
  سيحبك الرب ويسامحك ويغفر عن خطاياك كلها
• And, Gonzalez, don't think this absolves you of anything.
  ويا (غونزالس), لا تعتقد ان هذا يُعفيك من أي شئ
• You think this absolves you of anything?
  هل تعتقد أن هذا يعفى لك أى شئ ؟
• Hiding behind the law absolves you of nothing.
  إختباؤكَ خلف القانون لنْ يعفيكَ من شيء
• This letter absolves you of any responsibility.
  هذه الرسالة تبرئك من أي مسؤولية
• And that absolves you of any responsibility?
  وذلك يبرئك من أي مسؤولية ؟
• Dad surprising the family absolves the mom.
  الأب يفاجئ العائلة يستحوذ على الأم.
• A stepson or daughter... A stepson absolves you of any biological blame.
  ابن أو ابنة زوجة، ابن زوجة يعفيك من أي لوم بيولوجي
• "Party A absolves Party B
  الطرف أ يعفى الطرف ب مما سيحدث
• Not sure that absolves you from financial responsibility. He wasn't the only one.
  ـ لستُ واثقاً من أنّ ذلك سيُعفيكِ من الدفع ـ لم يكن الوحيد
• What, you think because you didn't take an envelope, it absolves you?
  مهلاً , هل تعتقد أن عدم أخذك للمال يجعلك غير مسؤول عما كان يحدث بطريقـة مـا ؟
• Mercenaries of Florentina, in payment for reclaiming the Holy Land, your Immaculate Father hereby absolves you of all your sins.
  مرتزقة (فلورنتينا)، في مقابل استرداد (القدس)، أبوكم المعصوم غفر لكم ذنوبكم.
• It further stipulates that the police were right in sending you here for observation and it absolves them of all responsibility.
  وتنصّ أيضاً على أنّ الشرطة كانت مصيبة بإرسالك إلى هنا للملاحظة وتحلّهم...
• We have documents, one of which is a report by retired F.B.I. agents... which completely absolves Mr. Rothstein from any wrongdoing.
  الأدلة عبارة عن وثائق تتضمن تقريراً من عملاء اف بي آي و الذي يبرئ السيد روذستين من أي خطأ
• Mercenaries of Florentina, in payment for reclaiming the Holy Land, your Immaculate Father hereby absolves you of all your sins.
  يا فرسان فلورنتينا و كأجر لكم على ما بذلتموه في سبيل الأرض المقدّسة وبموجب ذالك فإن الأب غفر لكم جميع خطاياكم
• Professor Alan Dershowitz, an American legal scholar and columnist for the Huffington Post, has attacked Amnesty International's perceived bias against Israel, claiming that AI absolves Palestinian men of responsibility for domestic violence and places the blame on Israel instead and that it illegitimately characterises legal acts of Israeli self-defence as war-crimes.
  هاجم البروفسور آلان ديرشوفيتنز وهو باحث قانوني أمريكي وكاتب عمود في هافينغتون بوست تحيز منظمة العفو الدولية ضد إسرائيل مدعياً أن منظمة العفو الدولية تعفي الرجال الفلسطينيين المسؤولين عن العنف المنزلي وتضع اللوم على إسرائيل بدلاً من ذلك، وأنها تصف بطريقة غير مشروعة الإجراءات القانونية للدفاع عن النفس الإسرائيلي بأنها جرائم حرب.