accolade أمثلة على
"accolade" معنى
- To pick up some sort of accolade or commendation, no doubt.
ربما للثناء علي أو أعطائي وساماً بلا شك - I received the accolade from the King for painting portraits.
حصلت على الوسام من الملك لرسمي اللوحات - "Paul Avery's investigation has won him the accolade
"تحقيق بول أفيري رَبحَه الوسامَ - But the accolade was given to another
ولكن التكريم اعطي لشخص اخر - Well, that's an accolade then.
حسنا, هذا وسام الحين. - A Meteor Ireland Music Award is an accolade bestowed upon professionals in the music industry in Ireland and further afield.
جوائز ميتيور الموسيقية الأيرلندية هي جائزة تمنح المتخصصين في صناعة الموسيقى في أيرلندا وأبعد من ذلك. - The Jesse Owens Award is USA Track and Field's highest accolade for the year's best track and field athlete.
يوجد جائزة جيسي أوينز وهي جائزة الولايات المتحدة الأمريكية في سباقات المضمار والميدان لأفضل رياضي في سباقات المضمار والميدان. - Ognenovski received an accolade when he was voted the second best Macedonian footballer of 2008, behind Inter Milan's Goran Pandev.
حصل أوغنينوفسكي على جائزة ثاني أفضل لاعب كرة قدم مقدوني في عام 2008 خلف غوران بانديف من إنتر ميلان. - A Latin Grammy Award is an accolade by the Latin Academy of Recording Arts & Sciences to recognize outstanding achievement in the music industry.
جائزة جرامي اللاتينية هي جائزة تقدم من قبل أكاديمية الفنون التسجيلية اللاتينية والفنون لتكريم الإنجازات المتميزة في صناعة الموسيقى اللاتنية. - In 2013, the Government of India awarded Sridevi the Padma Shri, the country's fourth highest civilian accolade for her contributions to the entertainment industry.
في عام 2013 منحت الحكومة الهندية سريديفي بادما شري وهو رابع أعلى وسام مدني في البلاد لمساهماتها في صناعة الترفيه. - The Sight & Sound accolade has come to be regarded as one of the most important of the "greatest ever film" polls.
لقد حان أن تعد الجائزة من كون البصر والصوت ينظر اليها على انها واحدة من أهم قوائم الأفلام "أكبر من أي وقت مضى " . - God Speed was the first of several paintings by Leighton in the 1900s on the subject of chivalry, the others being The Accolade (1901) and The Dedication (1908).
كانت لوحة "في رعاية الرب" الأولى من ضمن عدة لوحات رسمها ليتون في عقد 1900 عن موضوع الفروسية، من اللوحات الأخرى كانت "وسام الفارس" (1901) و"الإخلاص" (1908). - As one Al Jazeera article points out, the awards serve as “an accolade for the entire Arab Spring” as well as a recognition of “women power in the advent of the Arab Spring”.
كما يشير مادة واحدة قناة الجزيرة من والجوائز بمثابة "وسام لكامل الربيع العربي"، فضلا عن الاعتراف ب "نساء السلطة في قدوم الربيع العربي". - In April 2013 she was again included in another series, this time celebrating the 100th anniversary of her birth, achieving the rare accolade for a non-royal of appearing on British stamps on more than one occasion.
وفي أبريل عام 2013 ، تم إدراج صورها في سلسلة أخرى ، وهذة المرة للإحتفال بالذكرى المائة لميلادها ، وتم ظهور صورها على الطوابع البريطانية في أكثر من مناسبة . - Besides his two Emmy Awards and six Annie Awards for SpongeBob SquarePants, Hillenburg also received other recognition, such as an accolade from Heal the Bay for his efforts on elevating marine life awareness, and the Television Animation Award from the National Cartoonists Society.
نال هيلنبرج جائزتي إيمي وستة جوائز آني عن مسلسله، كما تلقى تكريمات أخرى، مثل جائزة منظمة "علاج الخليج" عن جهوده في رفع مستوى الوعي بالحياة البحرية، وجائزة تلفزيون الرسوم المتحركة من جمعية رسامي الكارتون الوطنية.