accolades أمثلة على

• A few smiles and accolades and she thinks she's Miss World?
  فقط لأني ابتسمت لها فستعتقد انها ملكه جمال العالم
• Oh, hold your accolades till the end of the tour.
  اتركي أوسمتك إلى نهاية الجولة.
• From there, it was a simple transition to Broadway accolades and Hollywood stardom.
  من هناك، كانت القفزة البسيطة إلى أوسمة برودواي...
• That's the stuff that accolades are made of.
  هذه هي الامور التي تصنع الأوسمة
• A lifetime of accolades hidden away just so I wouldn't feel bad.
  عمر من الجوائز موضوعه بعيدآ فقط حتى لا أشعرُ بالسوء
• With each visit these accolades became
  و مع كل زيارة تلك المراسم اصبحت
• And I don't get any accolades or praise. I'm like the family dog.
  و أنا لا أحصل على مديح أنا مثل كلب العائلة
• Accolades to Marcel. He did quite a dance across the bridge of your nose.
  أعطي أوسمة لـ (مارسل)، لقد أبدع في كسر أنفك.
• She has received a number of awards and accolades from different organizations.
  حصل على عدد من الجوائز والشهادت التقديرية من مؤسسات مختلفة.
• Mary Kom received several accolades at award ceremonies across India.
  حصلت ماري كوم على العديد من الجوائز في احتفالات توزيع الجوائز في جميع أنحاء الهند.
• Sometimes people have trouble accepting accolades if, on a subconscious level, they don't feel they deserve them.
  أحيانا يواجه الناس صعوبة في قبول تكريمهم إذا كانوا يعتقدون
• You get a dozen roses, a scholarship to the college of your choice, the accolades of your peers...
  تحصل على دستة ورود، منحة دراسية إلى كليّة من اختيارها، أوسمة من نظيراتها...
• He received many accolades during his life including a knighthood with the title "Brunn von Hammerstein".
  تم منحه العديد من الأوسمة طوال فترة حياته ومنها وسام الفروسية مع اللقب "برون فون هامرستين".
• She also experienced intense competition with her younger sister Mariel, who received greater accolades for her acting.
  وشهدت أيضا منافسة شديدة مع شقيقتها الصغرى مارييل، التي حصلت على جوائز أكثر لتمثيلها في التسعينات.
• You-- you couldn't envision the accolades and acclaim that such innovative work would bring to this hospital.
  ليـــــــس لديك رؤية لتـــصور الميداليات والإشادات والتهليل لمثـــل هذا العمـــل المبتــــــكر وما يمكن أنْ يجلبه إلى هذا المستشفى.
• Second, I get my accolades from the top veterinary societies in the world, not five-year-olds who don't know which way a horse's leg bends.
  ثانيا ,أنا أحصل على قلادات من أكبر مجتمعات البياطرة في العالم, وليس من أطفال في الخامسة لايعرفون,
• South Korean films that have received widespread international attention and accolades include the cult hit Oldboy (2003) and the English-language film Snowpiercer (2013).
  ومن الأفلام الجنوب كورية التي حظيت باهتمام دولي واسع وجوائز عالمية أبرزها الفتى العجوز(سنة 2003) والفيلم الناطق باللغة الإنجليزية محطم الثلج (سنة 2013).
• Zidane received many individual accolades as a player, including being named the FIFA World Player of the Year in 1998, 2000 and 2003, and winning the 1998 Ballon d'Or.
  تلقى زيدان العديد من الجوائز الفردية كلاعب، بما في ذلك الفوز بجائزة أفضل لاعب في العالم لأعوام 1998 و2000 و2003، كما فاز بجائزة الكرة الذهبية لعام 1998.
• In December 2012, Adele was named Billboard Artist of the Year, and 21 was named Album of the Year, making her the first artist to receive both accolades two years in a row.
  في ديسمبر 2012، حصلت أديل على لقب (فنان ألسنة) وحصل 21 على (ألبوم السنة) من قبل مجلة بيلبورد لتصبح الفنان الأول الذي يحصل على على هذان اللقبان خلال سنتان متتاليتان.
• His work was largely unnoticed during his lifetime except for a few accolades in Vienna, and his studies on psychological disorders acquired world renown only posthumously.
  يعود له الفضل في دراسته الأولى على الاضطرابات النفسية وخاصة في الأطفال والتي لحد كبير لم يلحظ أحد أهمية دراساته باستثناء بضعة جوائز منحت له في فيينا في حين اكتسبت دراسته عن الاضطرابات النفسية شهرة عالمية بعد وفاته فقط.