agroecosystems أمثلة على

• This allows progress in biocomplex agroecosystems including the multi-species plantations of forestry and agroforestry.
  وهذا يتيح إحراز تقدم في النظم الإيكولوجية الزراعية بما في ذلك المزارع المتعددة الأنواع للغابات والحراجة الزراعية.
• Bringing ecological principles to bear in agroecosystems can suggest novel management approaches that would not otherwise be considered.
  يمكن أن يوحي تطبيق المبادئ الإيكولوجية في النظم الإيكولوجية الزراعية بنهج إدارة جديدة لا يمكن النظر فيها.
• Stable agroecosystems are biodiverse and contain sufficient numbers of natural enemies of crop pests, such as parasitoidal wasps which are able to control aphids and lepidopteran caterpillars.
  النظم الإيكولوجية الزراعية المستقرة هي بيولوجيا الأحيائية وتحتوي على أعداد كافية من الأعداء الطبيعية لآفات المحاصيل، مثل الدبابير الطفيلية التي تكون لديها القدرة على السيطرة على حشرات المن وحشرات اليسرويد.
• Likewise, agroecosystems are often associated with elevated nutrient input, much of which exits the farm leading to eutrophication of connected ecosystems not directly engaged in agriculture.
  وبالمثل، غالبًا ما ترتبط النظم البيئية الزراعية بزيادة مدخلات المواد الغذائية، حيث يخرج معظمها من المزرعة مما يؤدي إلى عدم المشاركة المباشرة لعملية التتريف الخاصة بالنظم البيئية ذات الصلة في الزراعة.
• Agroecosystems can achieve this equilibrium by arranging a suitable combination of crops in space and time, given the type of soil and surrounding environment; sufficient abundance of non-crop plants in and around fields; and appropriate management of vegetation.
  يمكن للنظم الإيكولوجية الزراعية تحقيق هذا التوازن من خلال ترتيب مجموعة مناسبة من المحاصيل في المكان والزمان المناسبين، نظرًا لنوع التربة والبيئة المحيطة بها ووجود ما يكفي من النباتات غير المحصولية في الحقول وما حولها، والإدارة المناسبة للنباتات.
• Buttel explains the main difference between the two categories, saying that "the application of population ecology to agroecology involves the primacy not only of analyzing agroecosystems from the perspective of the population dynamics of their constituent species, and their relationships to climate and biogeochemistry, but also there is a major emphasis placed on the role of genetics."
  يوضح بوتل الفرق الرئيسي بين الفئتين، قائلاً إن "تطبيق إيكولوجيا السكان على الإيكولوجيا الزراعية ينطوي على أولوية ليس فقط تحليل النظم الإيكولوجية الزراعية من منظور الديناميات السكانية للأنواع المكونة لها، وعلاقتها بالمناخ والبيوجيوكيمياء، ولكن أيضًا هناك تركيز كبير على دور علم الوراثة ".
• Agroecologists study these four properties through an interdisciplinary lens, using natural sciences to understand elements of agroecosystems such as soil properties and plant-insect interactions, as well as using social sciences to understand the effects of farming practices on rural communities, economic constraints to developing new production methods, or cultural factors determining farming practices.
  يدرس علماء الزراعة الأيكولوجية هذه الخصائص الأربعة من خلال عدسة متعددة التخصصات، باستخدام العلوم الطبيعية لفهم عناصر من النظم الزراعية مثل خصائص التربة وتفاعلات الحشرات النباتية، وكذلك استخدام العلوم الاجتماعية لفهم آثار ممارسات الزراعة على المجتمعات الريفية، والقيود الاقتصادية على تطوير جديدة أساليب الإنتاج، أو العوامل الثقافية التي تحدد الممارسات الزراعية.
• An awareness of the ecology of contexts is helpful for agroecologists, as the nearly axiomatic acceptance dynamic, and thereby unperfectable, nature of agroecosystems precludes the often damaging notion of a best or ideal approach to agroecosystem management as well as an awareness of the complexity of the response that can result from any perturbation of the system.
  إن إدراك علم بيئة السياقات مفيد للعلماء الإيكولوجيين الزراعيين، حيث أن ديناميكية القبول بديهية تقريباً وبالتالي غير قابلة للعلاج، إن طبيعة النظم الزراعية الإيكولوجية تستبعد في كثير من الأحيان المفهوم المدمر للمناهج المُثلى لإدارة النظام كما أنها تدرك تعقيد الاستجابة التي يمكن أن تنتج عن أي اضطراب في النظام.