al-azhar أمثلة على

• Chairman of the Board of Trustees of Al-Azhar University 2002-2005.
  رئيس مجلس أمناء جامعة الأزهر 2002- 2005.
• The architecture of al-Azhar is closely tied to the history of Cairo.
  الهندسة المعمارية للأزهر ترتبط ارتباطًا وثيقا بتاريخ القاهرة.
• He had also studied in India and at Al-Azhar University in Cairo.
  وكذلك درس في الهند وفي جامعة الأزهر في القاهرة.
• Founder of The Water Research Center at Al-Azhar University - Gaza (1995).
  مؤسس مركز الأبحاث المائية في جامعة الأزهر بغزة (1995).
• Founder of Al-Azhar University - Gaza (1991).
  مؤسس جامعة الأزهر في غزة (1991).
• The Coptic Church of Egypt confirmed the deaths, while Al-Azhar condemned the incident.
  أكدت الكنيسة القبطية المصرية مقتل الأقباط، في حين أدان الأزهر الحادث.
• The architect Józef Plośko was inspired by Al-Azhar and other mosques of Cairo.
  استلهم المهندس جوزيف بلوسكو من الجامع الأزهر وغيره من مساجد القاهرة.
• Construction is completed on Al-Azhar Mosque in Cairo, Egypt (the world's oldest Islamic university).
  تأسيس جامعة الأزهر في القاهرة في مصر (ثاني أقدم جامعة في العالم).
• He is the founder of Al-Azhar University - Gaza and was its president during the period from 1991–2005.
  ويعتبر مؤسساً لجامعة الأزهر بغزة وكان رئيسها أثناء الفترة 1991-2005.
• The second largest libraries in Egypt are Al-Azhar University and the Bibliotheca Alexandrina (New Library of Alexandria).
  وهي أكبر مكتبة في مصر، تليها مكتبة الأزهر ومكتبة الإسكندرية الجديدة.
• From 1885, other colleges in Egypt were placed directly under the administration of the al-Azhar Mosque.
  وفي عام 1885، وضعت كليات أخرى في مصر مباشرة تحت إدارة الجامع الأزهر.
• Bencheikh graduated in Islamic theology at Al-Azhar University, Cairo, Egypt, and at the Free University of Brussels, Belgium.
  تخرج في الفقه الإسلامي من جامعة الأزهر، في القاهرة، مصر، وجامعة بروكسل الحرة، بلجيكا.
• In one instance, in 1730–31, Ottoman aghas harassed the residents living near al-Azhar while pursuing three fugitives.
  ما بين 1730–1731، قام آغاوات العثمانية بمضايقة السكان المقيمين بالقرب من الأزهر أثناء ملاحقة الهاربين الثلاثة.
• Egypt's cabinet, Parliament and Al-Azhar strongly condemned the attack, in statements reported by the MENA state news agency.
  نددت الحكومة المصرية والبرلمان و‌الأزهر بشدة بهذا الهجوم في بيانات أوردتها وكالة أنباء الشرق الأوسط الحكومية.
• An earthquake in 1302 caused damage to al-Azhar and a number of other mosques throughout Mamluk territory.
  وقد تسبب زلزال عام 1302 بأضرار كبيرة لحقت بالأزهر وعدد من المساجد الأخرى في جميع أنحاء الأراضي المملوكية.
• King Farouk took the couple on a tour of Egypt, showing them the Pyramids, Al-Azhar University, and other famous sites in Egypt.
  أخذ الملك فاروق الزوجين في جولة في مصر، زاروا الأهرامات، وجامعة الأزهر وغيرهما من المواقع الشهيرة في مصر.
• Al-Azhar University has long been regarded as the foremost institution in the Islamic world for the study of Sunni theology and sharia, or Islamic law.
  وقد اعتبرت جامعة الأزهر الأولى في العالم الإسلامي لدراسة المذهب السني والشريعة، أو القانون الإسلامي.
• Today, al-Azhar remains a deeply influential institution in Egyptian society that is highly revered in the Sunni Muslim world and a symbol of Islamic Egypt.
  اليوم، لا يزال الأزهر مؤسسة لها تأثير عميق في المجتمع المصري ورمزاً من رموز مصر الإسلامية.
• The minaret was demolished prior to the opening of al-Azhar street by Tewfik Pasha during modernization efforts which took place throughout Cairo.
  وقد هدمت المئذنة قبل افتتاح شارع الأزهر من قبل توفيق باشا خلال جهود التحديث التي وقعت في جميع أنحاء القاهرة.
• According to Mkhaimar Abusada, a political science professor at Gaza's al-Azhar University, "Ruling by itself, Hamas can stamp its ideas on everyone (...)
  ووفقاً لمخيمار أبوسادا، أستاذ العلوم السياسية بجامعة الأزهر بغزة، "الحكم بنفسه، حماس يمكن أن يختم أفكاره على الجميع (...)