alawite أمثلة على

• In 1924, the Alawite State was separated again.
  وفي 1924م تم فصل دولة العلويين ثانية.
• Mrie comes from an Alawite family from a village near Latakia.
  تأتي لبنى من عائلة علوية من قرية قريبة من اللاذقية.
• There were reports that Alawite families either fled or were killed.
  وكانت هناك تقارير عن أن الأسر العلوية إما فروا أو قتلوا.
• The opposition said it hoped to achieve Alawite support for the protests.
  وقالت المعارضة إنها تأمل في الحصول على دعم علوي للاحتجاجات.
• The violence broke out between Sunni and Alawite sects after an anti-Assad protest.
  اندلع العنف بين الطوائف السنية والعلوية بعد مظاهرة ضد الأسد.
• Hundreds of Alawite civilians fled to Latakia.
  وفر مئات المدنيين العلويين إلى اللاذقية.
• Reuters investigated the mood and the condition of the Alawite community in early 2012.
  لقد أجرت رويترز تحقيقًا عن مزاج وحالة الطائفة العلوية في أوائل عام 2012.
• Rebels captured four villages in Eastern Hama, including the Alawite town of Tulaysiah.
  استولى المتمردون على أربع قرى في حماة الشرقية، بما في ذلك بلدة العلويية العلوية.
• The offensive started with a rebel attack on 10 Alawite villages in the Jabal al-Akrad mountain area.
  بدأ الهجوم مع هجوم للمتمردين على 10 قرى علوية في منطقة جبل أكراد الجبلية.
• All three blamed the rebels, not the pro-government Alawite militia, for the killing of Alawites in their village.
  ألقى جميعهم ثلاثة باللائمة على المتمردين، لا الميليشيا العلوية الموالية للحكومة، لقتل العلويين في قريتهم.
• Rebels from the group reportedly kidnapped and threatened to kill more than 100 Alawite civilians in August 2011.
  أفيد بأن متمردين من الجماعة اختطفوا وهددوا بقتل أكثر من 100 من المدنيين العلويين في أغسطس 2011.
• The Syrian leadership, including the current president Bashar Assad himself, belongs predominantly to the Alawite branch of Shi'a Islam.
  القيادة السورية، بما في ذلك الرئيس الحالي بشار الأسد نفسه، ينتمي معظمهم إلى فرع العلوية من الشيعة.
• On 21 February 2016, two car bombs struck exploded in the predominantly Alawite neighborhood of al-Zahra in Homs, Syria.
  في 21 فبراير 2016، ضربت سيارتين مفخختين انفجرتا في حي الزهراء ذو الغالبية العلوية في حمص، سوريا.
• Islamist rebels kill at least 200 people during a three-day assault on Alawite villages in Latakia province.
  قتل المتمردون الإسلاميون ما لا يقل عن 200 شخص خلال هجوم استمر ثلاثة أيام على القرى العلوية في محافظة اللاذقية.
• The re-creation of an Alawite State and the breakup of Syria is however seen critically by most political analysts.
  مع ذلك، إعادة إنشاء الدولة العلوية وتفكّك سوريا ليس إلا رؤية مستقبلية خطيرة من قبل معظم المحللين السياسيين.
• Saleh al-Ali was a renowned Syrian Alawite who commanded the Syrian rebellion against the French Mandate in the early 20th century.
  كان صالح العلي من العلويين السوريين المعروفين الذين قادوا التمرد السوري ضد الانتداب الفرنسي في أوائل القرن العشرين.
• Latakia Governorate and Tartus Governorate both have Alawite majority population and historically made up the Alawite State that existed between 1920–1936.
  شكل العلويون تاريخيًا الغالبية السكانية في محافظتي اللاذقية وطرطوس، وقامت فيهما الدولة العلوية التي كانت موجودة بين 1920-1936.
• Latakia Governorate and Tartus Governorate both have Alawite majority population and historically made up the Alawite State that existed between 1920–1936.
  شكل العلويون تاريخيًا الغالبية السكانية في محافظتي اللاذقية وطرطوس، وقامت فيهما الدولة العلوية التي كانت موجودة بين 1920-1936.
• Rebels begin their push into the Alawite heartland by capturing much of the Sahl al-Ghab plain in northwestern Syria.
  بدأ المتمردون التحرك إلى قلب مناطق العلويين من خلال الاستيلاء على جزء كبير من سهل الغاب في شمال غرب سوريا.