aldehyde أمثلة على

• Glycolate is a conversion of glycoaldehyde via the aldehyde dehydrogenase in the liver.
  "الجلايكولايت هوتحّول"الجلايكوألدهايد "عن طريق أنزيم"ألدهايدات دي هيدروجينز الموجود في الكبد
• It is the simplest aromatic aldehyde and one of the most industrially useful.
  وهو أبسط الألديهيدات العطرية وأكثرها فائدة في المجالات الصناعية.
• I identified trace amounts of methyl aldehyde in the delivery system, aka formaldehyde.
  تعرفت على كميات ضئيلة " من " ميثانال ألدهيد "في نظامه والمعروف بـ" الفورمالديهايد
• Using a strong base in this reaction would induce self-condensation of the aldehyde or ketone.
  أما استخدام قاعدة قوية في هذا التفاعل يؤدي إلى التكاثف الذاتي للألدهيد أو الكيتون.
• The ensuing loss of both flavor and sweetness can be prevented by protecting the aldehyde as an acetal.
  فالخسارة المترتبة على كلاً من الطعم والحلاوة يمكن منعها عن طريق حماية الألدهيد كـ أسيتال.
• The precipitation and aggregation of proteins is a very different process from the crosslinking that occurs with aldehyde fixatives.
  وعملية ترسيب وتجميع البروتينات هي عملية مختلفة بشكل كبير عن التشابك الذي يحدث مع مثبتات ألدهيد.
• The coloration is specific to this aldehyde and is not produced from other organic species such as ketones and carboxylic acids.
  هذا التلون خاص بهذا الألدهيد ولا يتم إنتاجه من أي نوع عضوي آخر مثل الكيتونات و الأحماض الكربوكسيلية .
• The Corey–Fuchs reaction, also known as the Ramirez–Corey–Fuchs reaction, is a series of chemical reactions designed to transform an aldehyde into an alkyne.
  فوكس (والمعروف أيضًا باسم تفاعل راميريز - كوري- فوكس) هو سلسلة من التفاعلات الكيميائية المصممة لتحويل الألدهيد إلى ألكاين.
• It has a terminal aldehyde group rather than a ketone in its linear chain, and so is considered part of the aldose family of monosaccharides.
  وهو يمتلك مجموعة ألديهيد طرفية بدلا من مجموعة الكيتون في السلسلة الخطية ولذلك فهو يعتبر من عائلة السكريات الأحادية الألديهايدية.
• The oxidation of a primary alcohol at the aldehyde level is possible by performing the reaction in absence of water, so that no aldehyde hydrate can be formed.
  ومن الممكن أن تتوقف أكسدة الكحول الأولية عند مرحلة الألدهيد عن طريق إجراء التفاعل بغياب الماء حيث لا يتكون الألديهيد المائي .
• The oxidation of a primary alcohol at the aldehyde level is possible by performing the reaction in absence of water, so that no aldehyde hydrate can be formed.
  ومن الممكن أن تتوقف أكسدة الكحول الأولية عند مرحلة الألدهيد عن طريق إجراء التفاعل بغياب الماء حيث لا يتكون الألديهيد المائي .
• Other studies have suggested that reduced activity by the enzyme aldehyde dehydrogenase may be responsible for a build-up of free radicals and oxidising species in the cornea.
  اضافة إلى دراسات أخرى التي أشارت إلى أن انخفاض النشاط من قبل نازعة انزيم ألدهيد قد تكون مسؤولة عن تراكم الجذور الحرة المؤكسدة والأنواع في القرنية.
• Next, the molozonide reverts to its corresponding carbonyl oxide (also called the Criegee intermediate or Criegee zwitterion) and aldehyde or ketone in a retro-1,3-dipolar cycloaddition.
  ثم عاد المول أوزونيد لما يمثاله من الحمض الكربوكسيلي (ويمكن تسميته أيضاً بوسيط كرييغي أو كريغييي تسفيترأيون) و ألديهايد او الكيتون خلال عملية إضافة حلقية عكسية 1,3- ثنائية القطب.
• For instance, lemongrass essential oil must contain 75% aldehyde to meet the FCC profile for that oil, but that aldehyde can come from a chemical refinery instead of from lemongrass.
  على سبيل المثال،يجب أن يحتوي على زيت الليمون الأساسي على 75٪ ألدهيد لتلبية ملف دستورالاغذية الكيميائية لهذاالزيت،ولكن هذاالادهيد يمكن أن يأتي من المصفاة الكيميائية بدلا من الليمون.
• For instance, lemongrass essential oil must contain 75% aldehyde to meet the FCC profile for that oil, but that aldehyde can come from a chemical refinery instead of from lemongrass.
  على سبيل المثال،يجب أن يحتوي على زيت الليمون الأساسي على 75٪ ألدهيد لتلبية ملف دستورالاغذية الكيميائية لهذاالزيت،ولكن هذاالادهيد يمكن أن يأتي من المصفاة الكيميائية بدلا من الليمون.
• One of the advantages of glutaraldehyde fixation is that it may offer a more rigid or tightly linked fixed product—its greater length and two aldehyde groups allow it to 'bridge' and link more distant pairs of protein molecules.
  وإحدى مزايا التثبيت بالغلوتارالدهيد هو أنه قد يتيح منتجًا أكثر صلابة أو أكثر ارتباطًا وطوله الأكبر ومجموعتي الألدهيد يتيحان له ’إيصال‘ وربط أزواج جزيئات البروتين الأبعد.
• Though it was previously known that these beneficial effects are due to nitroglycerin being converted to nitric oxide, a potent venodilator, the enzyme for this conversion was not discovered to be mitochondrial aldehyde dehydrogenase (ALDH2) until 2002.
  على الرغم من أنه كان معروفًا من قبل أن هذه التأثيرات المفيدة ترجع إلى تحويل النتروجليسرين إلى أكسيد النيتريك، وهو مبيد عديم قوي، لم يكن حتى عام 2002 اكتشاف أنزيم هذا التحويل ليكون ديهيدروجيناز ألدهيد.
• In 1872 Borodin announced to the Russian Chemical Society the discovery of a new byproduct in aldehyde reactions with properties like that of an alcohol, and he noted similarities with compounds already discussed in publications by Wurtz from the same year.
  في عام 1872 أعلن بورودين للجمعية الكيميائية الروسية اكتشاف منتج ثانوي جديد في تفاعلات الألدهيد مع خصائص مثل الكحول، وأشار إلى أوجه التشابه مع المركبات التي نوقشت بالفعل في منشورات وورتز من نفس العام.