anhalt أمثلة على

• Originally named Sophie Friederike Auguste von Anhalt-Zerbst.'
  ' أصلاً مسمّى صوفي فريدريك أوغسط فون Anhalt Zerbst. '
• And you will play Anhalt my teacher. - No, no.
  (معلمى الدينى (أنهالت لا، لا
• When a united state, the capital of Anhalt was Dessau.
  عندما توحدت الدولة كانت دساو هي عاصمة أنهالت.
• He succeeded his father as Duke of Anhalt on 13 September 1918.
  خَلِفَ والده على عرش دوقية أنهالت بتاريخ 13 سبتمبر عام 1918.
• During the 9th century, most of Anhalt was part of the duchy of Saxony.
  خلال القرن 9، كانت المنطقة جزءا من دوقية سكسونيا.
• Following his death, the headship of the Ducal House of Anhalt was disputed between his elder son, Prince Friedrich, and brother Prince Eugen.
  غدت رئاسة العائلة الدوقية بعد وفاته محل نزاع ما بين ابنه الأكبر الأمير فريدريش وأخوه الأمير يوجين.
• Upon reconsideration, I cannot help but think that despite the displeasure of appearing inconsistent, it would be better for me to play Anhalt than invite Charles Maddox into this mixture.
  بعد التفكير ملياً، أستطيع" "... القول بأننى حسناً، قد أبدو شخصاً متناقضاً ولكنى
• With Anhalt-Dessau it was inherited by Prince Joachim Ernest of Anhalt-Zerbst in 1561, who unified all Anhalt lands under his rule in 1570.
  مع أنهالت دساو وقد ورثت من قبل الأمير يواكيم إرنست، أمير أنهالت في 1561، الذي وحد جميع الأراضي أنهالت في ظل حكمه في 1570.
• He was born in Dessau, the son of Duke Eduard of Anhalt (1861–1918) and Princess Louise Charlotte of Saxe-Altenburg (1873–1953), the daughter of Prince Moritz of Saxe-Altenburg.
  ولد يواخيم إرنست في ديساو وهو ابن إدوارد دوق أنهالت (1861–1918) والأميرة لويز شارلوت من ساكسونيا ألتنبورغ (1873–1953) وهي ابنة الأمير موريتز من ساكسونيا ألتنبورغ.
• His son Duke Alexander Karl however died without issue in 1863, whereafter Anhalt-Bernburg was inherited by Leopold IV, Duke of Anhalt-Dessau, re-uniting all Anhalt lands under his rule.
  ابنه الدوق ألكسندر كارل توفي دون ذرية في عام 1863، فورث ليوبولد الرابع، دوق أنهالت دساو أنهالت برنبورغ، وأعاد توحيد جميع أراضي أنهالت في ظل حكمه.
• Following the death of the last Duke of Anhalt-Bernburg on 19 August 1863, all of the Anhalt lands came under the rule of the Duke of Anhalt-Dessau who then took the new title of Duke of Anhalt for the newly created Duchy of Anhalt.
  في أعقاب وفاة آخر دوقات أنهالت برنبورغ في عام 1863 آلت كل أراضي أنهالت في ظل حكم دوق أنهالت دساو الذي تولى بعد ذلك لقب دوق أنهالت جديد لدوقية أنهالت المنشأة حديثاً.
• Following the death of the last Duke of Anhalt-Bernburg on 19 August 1863, all of the Anhalt lands came under the rule of the Duke of Anhalt-Dessau who then took the new title of Duke of Anhalt for the newly created Duchy of Anhalt.
  في أعقاب وفاة آخر دوقات أنهالت برنبورغ في عام 1863 آلت كل أراضي أنهالت في ظل حكم دوق أنهالت دساو الذي تولى بعد ذلك لقب دوق أنهالت جديد لدوقية أنهالت المنشأة حديثاً.
• In May 1932 the Nazi Party came to power in Anhalt and, after the Nazis attained power at the federal level in 1933, Anhalt was abolished de facto by the federal Nazi government, becoming part of the Gau of Magdeburg-Anhalt.
  تمكن الحزب النازي من الوصول إلى سدة الحكم في أنهالت خلال شهر مايو من عام 1932، وألغت الحكومة النازية الاتحادية أنهالت بحكم الأمر الواقع بعد وصولها للسلطة على المستوى الاتحادي عام 1933، وبذلك أصبحت جزء من جاو ماغديبورغ-أنهالت.
• In May 1932 the Nazi Party came to power in Anhalt and, after the Nazis attained power at the federal level in 1933, Anhalt was abolished de facto by the federal Nazi government, becoming part of the Gau of Magdeburg-Anhalt.
  تمكن الحزب النازي من الوصول إلى سدة الحكم في أنهالت خلال شهر مايو من عام 1932، وألغت الحكومة النازية الاتحادية أنهالت بحكم الأمر الواقع بعد وصولها للسلطة على المستوى الاتحادي عام 1933، وبذلك أصبحت جزء من جاو ماغديبورغ-أنهالت.