apoptosis أمثلة على

• The caspase-dependent apoptosis cascade is initiated, causing cells to "commit suicide."
  يبدأ شلال الاستماتة التي تعتمد على الكاسباز، مما يتسبب في "انتحار" الخلايا.
• In Greek, apoptosis translates to the "falling off" of leaves from a tree.
  في اليونانية، موت الخلايا المبرمج يترجم إلى "تسقط" من أوراق من شجرة.
• Don't you run the risk of your cells undergoing apoptosis when seeded on the hydrogel?
  ألم تفكري في خطر موت الخلايا المبرمج عند زراعتها في الهلام المائي؟
• Viruses can remain intact from apoptosis in particular in the latter stages of infection.
  يمكن للفيروسات أن تظل سليمة من الخلايا وخاصة في المراحل الأخيرة من العدوى.
• German scientist Karl Vogt was first to describe the principle of apoptosis in 1842.
  كان العالم الألماني كارل فوجت أول من وصف مبدأ موت الخلايا المبرمج في 1842.
• These two inhibitory proteins are partially responsible for HeLa cells' immortality by inhibiting apoptosis to occur.
  هذه اثنين من البروتينات المثبطة هي جزئيا مسؤولة عن الخلود خلايا هيلا "عن طريق تثبيط الخلايا أن تحدث.
• Many knock-outs have been made in the apoptosis pathways to test the function of each of the proteins.
  تم إجراء العديد من طرق الرافضة في مسارات موت الخلايا المبرمج لاختبار وظيفة كل من البروتينات.
• It has the potential for inhibiting apoptosis and stimulating regeneration of beta cells (seen in animal studies).
  وهو لديه القدرة على تثبيط موت الخلايا المبرمج أو استماتة وتحفيز تجديد خلايا بيتا (ينظر في الدراسات الحيوانية).
• Apoptosis is a multi-step, multi-pathway cell-death programme that is inherent in every cell of the body.
  موت الخلايا المبرمج هو متعددة الخطوات، متعدد مسار برنامج الخلية الموت التي هي متأصلة في كل خلية من خلايا الجسم.
• This does not directly cause cell death but primes the cell for apoptosis should the appropriate signal be received.
  هذا لا يسبب موت الخلايا مباشرة ولكن ينبغي أن تلقى إشارة مناسبة إلى الخلية لموت الخلايا المبرمج.
• Genes responsible for apoptosis provide an explanation for cell death, but are less applicable to death of an entire organism.
  الجينات المسؤولة عن الموت المبرمج تقدم تفسيراً لموت الخلية، ولكن تكون أقل تطبيقا على موت الكائن الحي كله.
• Using these inhibitors it was discovered that cells can die while displaying a morphology similar to apoptosis without caspase activation.
  باستخدام هذه المثبطات اكتشف أن الخلايا يمكن أن تموت أثناء عرض التشكل مماثلة لموت الخلايا المبرمج دون تفعيل كاسباس.
• Viral induction of apoptosis occurs when one or several cells of a living organism are infected with a virus, leading to cell death.
  يحدث التحريض الفيروسي من الاستماتة عندما يصاب واحد أو عدة خلايا من الكائن الحي مع الفيروس، مما يؤدي إلى موت الخلايا.
• In this case, the haematopoietic microenvironment prevails upon some of the cells to survive and some, on the other hand, to perform apoptosis and die.
  في هذه الحالة، تسود المكروية المنتجة للدم على بعض الخلايا على البقاء وبعض، من ناحية أخرى، لأداء الخلايا وتموت.
• Many different methods can be used either to stimulate or to inhibit apoptosis in various places along the death signaling pathway.
  العديد من الأساليب المختلفة التي يمكن أن تستخدم إما لتحفيز أو تثبيط الخلايا في أماكن مختلفة على طول الطريق مما يشير إلى الموت.
• Before the actual process of cell death is precipitated by enzymes, apoptotic signals must cause regulatory proteins to initiate the apoptosis pathway.
  قبل العملية الفعلية لموت الخلية والتي تتم من خلال الانزيمات، يجب أن تؤدي اشارات الاستماتة إلى دفع البروتينات المنظمة إلى بدء مسار الاستماتة.
• Whether this whole process resembles animal apoptosis closely enough to warrant using the name apoptosis (as opposed to the more general programmed cell death) is unclear.
  إذا كانت هذه العملية برمتها تشبه الخلايا الحيوانية بشكل وثيق بما يكفي لتبرير استخدام الخلايا اسم (على عكس أعم موت الخلية المبرمج) غير واضح.
• Whether this whole process resembles animal apoptosis closely enough to warrant using the name apoptosis (as opposed to the more general programmed cell death) is unclear.
  إذا كانت هذه العملية برمتها تشبه الخلايا الحيوانية بشكل وثيق بما يكفي لتبرير استخدام الخلايا اسم (على عكس أعم موت الخلية المبرمج) غير واضح.
• While studying tissues using electron microscopy, John Foxton Ross Kerr at the University of Queensland was able to distinguish apoptosis from traumatic cell death.
  بينما دراسة الانسجة يتم باستخدام المجهر الإلكتروني، وكان جون فوكستون روس كير في جامعة كوينزلاند قادرا على التمييز بين موت الخلايا المبرمج من موت الخلايا الصدمة.