barrages أمثلة على
"barrages" معنى
- Mortar barrages also landed six times around the Ukrainian redoubts.
هبطت قذائف الهاون أيضا ست مرات حول المآخذ الأوكرانية. - Around Donetsk city and Horlivka, 152 mm artillery barrages hit Zaitseve.
حول مدينة دونيتسك وهورليفكا، 152 قذائف المدفعية ضرب زايتسيف. - The Yanks progress slowly, facing one of the fiercest barrages of the war.
"الامريكان" يتقدمون ببطء و يواجهون اعنف قصف مدفعي في هذه الحرب - The rebels also fired mortar barrages at Zaitseve.
وأطلق المتمردون أيضا قذائف الهاون على زايتسيف. - North of Mariupol, the separatists fired 82 mm mortar barrages on Ukrainian positions at Chermalik.
شمال ماريوبول، أطلق الانفصاليون قذائف هاون 82 ملم على المواقع الأوكرانية في شيرماليك. - The rebels fired light and heavy mortar barrages upon Ukrainian forces at Luhanske, north of Horlivka.
وأطلق المتمردون قذائف هاون خفيفة وثقيلة على القوات الأوكرانية في لوهانسك، شمال هورليفكا. - Mortar barrages also landed in Novotroitske, and armoured personnel carriers attacked Ukrainian forces at Pavlopil.
هبطت أيضا قذائف الهاون في نوفوترويتسك، وناقلات الجنود المدرعة هاجمت القوات الأوكرانية في بافلوبيل. - The January 3rd barrages and January 9th shelling... marked the low point for the men in E Company.
قصف يومي الثالث و التاسع من يناير كانت اسوا مرحله لرجال كتيبة "ايزي" - It also decided to replace old barrages with new ones and it launched the National Irrigation Improvement Program.
وتقرر أيضاً أن تستبدل الخزانات القديمة بأخرى جديدة، وأُطلق البرنامج الوطني لتحسين الري. - The film opens with four middle aged women walking on a bridge at the barrages south of Cairo, Egypt.
الفيلم يبدأ مع أربع نساء في منتصف العمر يمشين على جسر في جنوب القاهرة، مصر. - Kalinove was also struck by 82 mm and 12 mm mortar barrages fired from Ukrainian positions at Novooleksandrivka.
كما أصيب كالينوف بقذائف هاون من عيار 82 مم و 12 ملم أطلقت من المواقع الأوكرانية في نوفولكساندريفكا. - Mortar barrages landed in Avdiivka and Opytne, while Butivka mining complex was also shelled with rocket propelled grenades and mortars.
سقطت قذائف الهاون في أفدييفكا وأوبيتن، في حين قصفت أيضا مجمع التعدين بوتيفكا بالقنابل الصاروخية وقذائف الهاون. - Separatist sources reported mortar barrages on pro-Russian redoubts at Spartak in the morning, fired by Ukrainian forces from Butivka.
وأفادت مصادر انفصالية عن وقوع قذائف هاون على حواجز مؤيدة لروسيا في سبارتاك في الصباح، وأطلقتها القوات الأوكرانية من بوتيفكا. - Qalaat al-Madiq, a town with a historic castle that was shelled in the fighting was shelled by heavy barrages for 17 days.
قلعة المضيق، وهي بلدة ذات قلعة تاريخية قصفت في القتال تعرضت لقصف وابل كثيف لمدة 17 يوم. - West of Donetsk city, 82 mm mortar barrages landed in Butivka, Opytne and Novoselivka, while Maryinka received small arms fire.
غربي مدينة دونيتسك، هبطت قذائف هاون من عيار 82 ملم في بوتيفكا وأوبيتن ونوفوسيليفكا، بينما تلقت ماريينكا نيران الأسلحة الصغيرة. - On 15 April, at least 20 people were killed in air strikes and rocket barrages in the north and east of Damascus.
في 15 أبريل قتل ما لا يقل عن 20 شخصا في غارات جوية وقذائف صاروخية في شمال وشرق دمشق. - Bezimenne was also the target of 152 mm howitzers, while 82 mm mortar barrages landed in Spartak, Zhabunki and Donetsk airport.
كما استهدفت بيزيمين مدافع الهاوتزر 152 ملم، بينما سقطت قذائف هاون من عيار 82 ملم في مطار سبارتاك، وزابونكي، ودونيتسك. - In the northern sector of the demarcation line, Brubovke was shelled with 152 mm artillery, while mortar barrages struck Katerinivka and Popasna.
وفي القطاع الشمالي من خط ترسيم الحدود، قصفت بروبوفك بمدفعية 152 ملم، بينما سقطت قذائف الهاون على كاترينيفكا وبوباسنا. - In the same area, 122 mm artillery barrages landed in Shyrokyne, which also became the target of small arms and grenade launchers.
وفي المنطقة نفسها، هبطت مدفعية مدفعية من عيار 122 ملم في شيروكين، التي أصبحت أيضا هدفا للأسلحة الصغيرة وقاذفات القنابل اليدوية. - In the region of Mariupol, 122 mm artillery barrages landed near Vodiane, while Ukrainian forces at Hnutove received small arms fire.
وفي منطقة ماريوبول، سقطت قذائف مدفعية من عيار 122 ملم بالقرب من فوديان، بينما تلقت القوات الأوكرانية في هنوتوف نيران الأسلحة الصغيرة.
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2