barranquilla أمثلة على
"barranquilla" معنى
- How long you been working for the Barranquilla Cartel?
منذ متى و أنت تعمل لحساب منظمة بارينكولا؟ - Las Palmas Coffee Shop is a dead drop for the Barranquilla Cartel.
ان مقهى لاس بالمز كان سقطة مميتة لمنظمة بارنكولا - Mid-level guys, Barranquilla Cartel.
أفراد من الطبقة المتوسطة،منظمة بارينكولا - We have intel that representatives of Al-Qaeda... have met on at least two occasions with the Barranquilla leadership.
لقد عرفنا ان مندوبى تنظيم القاعدة اجتمعوا بقادة بارنكولا مرتين على الاقل - In May 2005, at age 18, Suárez made his first-team debut against Junior de Barranquilla in the Copa Libertadores.
في مايو 2005، في سن 16 عاما، لعب لاول مرة الأولى ضد فريق جونيور دي بارانكيا في كأس ليبرتادوريس. - The environment of Barranquilla gave García Márquez a world-class literary education and provided him with a unique perspective on Caribbean culture.
وقدم محيط بارانكويلا لغارثيا ماركيث المناخ الأدبي المناسب للتعلم على المستوى العالمي ووجهة نظر فريدة عن ثقافة منطقة البحر الكاريبي. - In 1950, he ended his legal studies to focus on journalism and moved again to Barranquilla to work as a columnist and reporter in the newspaper El Heraldo.
وفي عام 1950، ترك مجال المحاماة ليتفرغ للصحافة، وعاد من جديد إلى بارانكويلا ليصبح كاتب عمود ومراسل لصحيفة إل هيرالدو. - Four days before Holy Month, Barranquilla decks itself out to receive national and foreign tourists and joins together with the city's inhabitants to enjoy four days of intense festivities.
قبل أربعة أيام من حلول شهر رمضان المبارك ، تستقطب بارانكويلا السياح المحليين والأجانب وتنضم مع سكان المدينة للاستمتاع بأعياد الاحتفالات لمدة أربعة أيام. - Barranquilla (the largest city of the Colombian Caribbean) and other Caribbean cities have the largest populations of Lebanese, Palestinian, and other Arabs.
بارانكيا ( أكبر مدينة في منطقة البحر الكاريبي الكولومبي ) وغيرها من مدن منطقة البحر الكاريبي لديها أكبر عدد من الفلسطينيين واللبنانيين ، وغيرهم من العرب ، اليهود الشرقيين و الغجر . - An informant has revealed that a freighter departed Barranquilla for South Florida with plans to transship contraband to go-fast boats in broad daylight one day next week off the coast of Miami.
لقد أبلغنا مخبر عن وجود دخيل يقوم بالتغطية في جنوبي فلوريدا لعملية نقل ستحصل على قوارب سريعة و في وضح النهار في أحد أيام الأسبوع القادم بالقرب من شاطئ ميامي - He went on his first long-distance voyage at the age of thirteen, going 400 miles from Bogota to the city of Barranquilla when he ran from home to “sail around the world”.
وقد قام بأول رحلة لمسافة طويلة في سن الثالثة عشر ، حيث ذهب على بعد 400 ميل من بوغوتا إلى مدينة بارانكويلا عندما كان ينطلق من منزله "للإبحار حول العالم". - Although he was captured in Barranquilla during that same month, he was released shortly thereafter, apparently with the help of Miguel Pinedo Barros, a senator in La Guajira and reputed protector of cocaine traffickers.
وبالرغم من اعتقاله في بارانكيا في نفس الشهر، إلا أنه تم الإفراج عنه بعد ذلك بوقت قصير، وعلى ما يبدو أنها بمساعدة "ميغيل بينيدو باروس" عضو في مجلس الشيوخ في لا غواخيرا والمحافظ على سمعة مهربي الكوكايين. - In this act, which takes place traditionally at La Paz Square, the current Barranquilla mayor symbolically grants the keys of the city to the carnival queen, hence "ceding" their power to her for as long as the carnival season lasts.
في هذا القانون ، الذي يحدث تقليديا في ساحة لاباز ، فإن عمدة بارانكيا الحالي يمنح مفاتيح المدينة بشكل رمزي لملكة الكرنفال ، وبالتالي "التنازل عن" قوتها لها طالما استمر موسم الكرنفال. - Barranquilla is located some 25 miles (40 km) from the Caribbean coastline but it is a more developed city with a greater number of industries and commercial places, widely known for its abilities in all forms of metalwork and construction .
بارانكيا يقع نحو 25 ميلا ( 40 كيلومترا ) من الساحل الكاريبي وإنما هو المدينة أكثر تطورا مع عدد أكبر من الصناعات و المحلات التجارية ، والمعروف على نطاق واسع ل قدراته في جميع أشكال المعادن والبناء.