bataan أمثلة على
"bataan" معنى
- Major Lapham is a stay-behind from the Bataan campaign.
الرائد (لافم) كان مع الجيش الذي إنسحب من حملة باتان - This is the damn Bataan Death March out here.
هذه هي "يوتان" الملعونة ! مسيرة الموت هنا - It's the Bataan death march to get there.
إنها تعيش بحافة المدينة الذهاب هناك كمسيرة الموت - It's like Bataan all over again.
يبدو الأمر كـ (باتان) من جديد - He survived the bataan death march.
لقد نجا من مسيرة (باتان) المُميتة - 15,000 perish on what would become known as the Bataan Death March.
هناك 15,000 شخص هُلكوا في المكان الذي أصبح معروفاً باسم موت موكب باتان - Siege of the Bataan Peninsula begins.
بدء حصار شبه جزيرة باتان. - USforces, including 10,000 Americans and 60.000 Filipinos, pull back to the Bataan Peninsula.
القوات الأمريكية التي تضم 10,000 أمريكي و 60,000 فليبيني نُقلوا الى شبه الجزيرة باتان - Then they bombed the American air bases in the Philippines, and land on the Bataan Peninsula.
ثم قصفوا القواعد الجويه الامريكيه فى الفلبين ونزلوا على سبه جزيره بوتان - Bataan falls to the Japanese.
باتان تقع بيد اليابانيين. - But the reinforcements had never arrived e nothing prepares Bataan for a wall.
لكن لم يكن هناك أمدادات من الأصل حتى تصل إليهم و بالمثل لم تكن ( بوتان ) معده للمقاومه - Kenny, you need to discharge that weapon... before Ray turns us into the Bataan Death March.
(كيني)، عليك أن تتخلص من هذا السلاح قبل أن يحولنا (راي) إلى معركة "باتان ديث مارش". - "We are the poor persons welded of Bataan Without mother, father or Uncle Sam "
"( نحن الأوغاد المنبوذون فى ( باتان" "( لا أب ، لا أم ، و لا حتى العم ( سام" - And now more than 74,000 of American and Filipino soldiers are taken prisoner by the Japanese on the Bataan Peninsula.
أكثر من 76 ألف جندي أمريكي و فلبيني قد أسرهم اليابانيون في شبه جزيرة باتان - The besieged American army in Bataan it did not have air support, it lacked of medical material e the spirit was weak.
القوات الأمريكيه التى حوصرت فى ( بوتان ) كانت تفتقر للدعم جوى بالأضافه لنقص المواد الطبيه لديهم كانت الروح المعنويه للقوات ضعيفه جداً - On 4 February, the 37th Infantry Division freed more than 1,000 prisoners of war, mostly former defenders of Bataan and Corregidor, held at Bilibid Prison, which had been abandoned by the Japanese.
وفي اليوم نفسه، قامت دورية من فرقة المشاة السابعة والثلاثين وفرقة المشاة الحادية والثلاثين بتحرير أكثر من 1000 من أسرى الحرب، ومعظمهم من المدافعين السابقيين من سجن بيليبيد التي كانت قد تخلت عنه اليابانية.