benedictines أمثلة على
"benedictines" معنى
- The Benedictines invested significant resources into restoring the dilapidated mansion for use as a university.
استثمر أنصار كنيسة القديس بنديكت موارد كبيرة لترميم القصر المهدم لاستخدامه كجامعة. - In the 6th–12th centuries the Benedictines established lots of monk communities of this type.
في القرنين السادس والثاني عشر أسّس البينديكتون الكثير من مجتمعات الرهبان من هذا النوع. - Byzantine and Frankish missionaries and Benedictines who were bringing Western cultural influences had a significant role in the christening of Croats.
وكان للمبشرين البيزنطيين والفرنجة والبنديكتين الذين جلبوا التأثيرات الثقافية الغربية للبلاد دورًا هامًا في دخول الكروات للمسيحيَّة. - And later, in the 12th–13th centuries the Benedictines order built a network of independent hospitals, initially to provide general care to the sick and wounded and then for treatment of syphilis and isolation of patients with communicable disease.
وفي وقت لاحق، في القرنين الثاني عشر والثالث عشر، بنى نظام البينديكتين شبكة من المستشفيات المستقلة، لتوفير الرعاية العامة للمرضى والجرحى، ثم لعلاج مرض الزهري وعزل المرضى المصابين بالأمراض المعدية. - When Croatia lost its own dynasty and entered into a personal union with Hungary in 1102, the Benedictines were slowly dying out, while the mendicant orders, especially Franciscans and Dominicans were becoming more important.
عندما خسرت كرواتيا السلالة المالكة الخاصة بها ودخلت في اتحاد مع مملكة المجر في عام 1102، وبينما فقد البنديكتين نفوذهم بشكل بطئ أصبح لكل من الرهبان الفرنسيسكان والدومينيكان وجود ثقافي وديني وروحاني أكثر أهمية.