benediction أمثلة على

• A day when the Maker's benediction brings great joy and...
  ... يومٌ يمنحنا فيه الخالق كُل أسبابِ السَعادة
• Are you going to give the benediction tonight, Father?
  هل ستبدأ في إعطاء البركات الليله ياابي؟
• For which one of these benedictions should I be more grateful?
  أي واحدة من تلك البركات أكون أكثر إمتنانا لها؟
• A benediction for these poor bastards who are about to stretch.
  انها بركه من اجل الفقراء الملاعين اوشكت ان تضمنا كلنا
• To be taught to our children. It's benedictions and traditions followed to the letter.
  يقترح (غيراك) أن يعتنق كل الـ((جافا)) ديانة الـ((أوراي))
• Benediction at the Elks Lodge.
  منح البركات في "إلكس لودج".
• that thing that allows you to ladle out benediction on the heads of strangers instead of curses.
  ذلك الشيء اللذي يسمح لك بإبعاد الامور السيئه من رؤوس الغرباء
• First our benediction will be delivered by Reverend Phillip Hardy... of the First Presbyterian Church of Iowa Rapids.
  سيقوم بمباركتنا أولاً الأباتي فيليب هاردي من الكنيسة البروتستانتية في إيوا
• We ask Him to watch over the Lord Gonzaga, and his League, and we pray for the benediction of rain upon the field of battle tomorrow.
  نسأله ان يعتني باللورد جونزاجا وجيوشه, وندعو من اجل نزول المطر
• Well, I'm aware of that, but I have recently been given a stipend and a benediction that allow me not only to proceed with a full wallet...
  وتكلف لمسة أكثر من 37.99 -أنا مدرك لذلك لكنني مؤخراَ كنت أمنح راتباَ وبركة تطهير
• The Lord, mercifully with his favor, look upon you... and so fill you with all spiritual benediction and grace... that ye may so live together in this life... and in the world to come.
  اللورد، برحمة مع صالحه، نظرة فوقك... ويملأك لذا بكلّ البركة والنعمة الروحية... بأنّك قد تعيش لذا سوية في هذه الحياة...
• Mary's eyes are fixed on the Christ Child who raises his hand in a gesture of benediction over the cousin who thirty years later would carry out his appointed task of baptising Jesus.
  عيني ماري ثابتة على المسيح الطفل الذي يرفع يده باتجاه ابن خالته مشيرا إلى مباركته له وهو الذي سوف يؤدي بعد30 سنة مهمة تعميد المسيح الموكلة اليه.
• The source of the powers of congress is to be sought solely in the acquiescence of the people, without which every congressional resolution, with or without the benediction of popular conventions or state legislatures, would have been a mere brutum fulmen; and, as the congress unquestionably exercised national powers, operating over the whole country, the conclusion is inevitable that the will of the whole people is the source of national government in the United States, even from its first imperfect appearance in the second continental congress
  ويكمن مصدر سلطات الكونغرس الوحيد في قبول الناس، والذي بدونه يكون كل قرار يتخذه الكونغرس، بموافقة الاتفاقيات الشعبية أو المجالس التشريعية للولايات أو بدونها، مجرد جلبة فارغة؛ ومثلما مارس الكونغرس قطعًا سلطات وطنية وتولى إدارة الدولة بأكملها، فإن النتيجة الحتمية هي أن إرادة الناس جميعًا هي مصدر الحكومة الوطنية في الولايات المتحدة، وذلك حتى منذ ظهورها الأول غير السليم في الكونغرس القاري الثاني