biogas أمثلة على
"biogas" معنى
- This biogas can be used for heat and electricity.
تلك الغازات الحيوية يمكن أن تستخدم في التسخين والكهرباء. - The combustion of this biogas has very little odour or smoke.
ويُنتج احتراق هذا النوع من الغاز الحيوي قدراً ضئيلاً من الرائحة أو الدخان. - Practical and cost-effective technologies to remove siloxanes and other biogas contaminants are available.
ويتوافر حالياً تقنيات عملية ومُجدِية الكلفة لإزالة السيلوكسانات وغيرها من ملوثات الغاز الحيوي. - Gas-grid injection is the injection of biogas into the methane grid (natural gas grid).
حقن شبكة الغاز هو حقن الغاز الحيوي في شبكة الميثان (شبكة الغاز الطبيعية). - They may also be used industrially in biogas production or to treat wastewater.
كما يمكن أيضًا استخدامها صناعيًا في إنتاج الغاز الحيوى أو لمعالجة مياه الصرف الصحى . - On 5 October 2010, biogas was injected into the UK gas grid for the first time.
في الخامس من أكتوبر في عام 2010 حُقن الغاز الحيوي في شبكة الغاز للمرة الأولى. - There mainly two types of biogas plants used in Bangladesh, floating dome type and fixed dome type.
هناك نوعين من المصانع التي تعمل بالغاز الحيوي في بنغلاديش، ذات القبة العائمة وذات القبة الثابتة. - Domestic biogas technology is a proven and established technology in many parts of the world, especially Asia.
تعتبر تقنية الغاز الحيوي المحلية تقنية مجربة ومنشأة في كثير من أنحاء العالم خاصة في آسيا . - If the local gas network allows, the producer of the biogas may use their distribution networks.
إذا سمحت شبكة الغاز المحلية بهذا، فإنه قد يتسنى لمُنتِج الغاز الحيوي الاستفادة من شبكات توزيع الغاز المحلية. - Biomass used for the production of biogas and biofuels are some of Germany's most important sources of renewable energy.
تعد الكتلة الحيوية المستخدمة لإنتاج الغاز الحيوي والوقود الحيوي من أهم مصادر الطاقة المتجددة في ألمانيا. - In 2007, an estimated 12,000 vehicles were being fueled with upgraded biogas worldwide, mostly in Europe.
في عام 2007 تم تزويد ما يقارب 12.000 سيارة بالغاز الحيوي المُرقّى في جميع أنحاء المعمورة، معظمها كان في أوروبا. - It takes roughly between 3% and 6% of the total energy output in gas to run a biogas upgrading system.
ويستهلك الأمر ما بين 3-6 % تقريباً من الإنتاج الكلي للطاقة في الغاز لتشغيل نظام ترقية الغاز الحيوي. - Gas engines running on biogas typically have a slightly lower efficiency (~1-2%) and syngas reduces the efficiency further still.
تكون كفاءة المحركات الغازية التي تعمل على الغاز الحيوي أقل قليلاً (بمقدار 1-2% تقريباً)، كما يقللغاز الاصطناع الكفاءة أيضاً. - The bacteria work to break down the food waste converting it into methane biogas which can be used to generate electricity.
تعمل البكتيريا على تحطيم بقايا الطعام وتحويلها إلى غاز الـميثـان الحيوي الذي يمكن استخدامه في توليد الكهرباء. - Most of the biogas is produced during the middle of the digestion, after the bacterial population has grown, and tapers off as the putrescible material is exhausted.
ينتج معظم الغاز الحيوي خلال منتصف عملية الهضم،بعد نمو البكتيريا،وتتناقص كلما استهلكت المواد القابلة للتحلل. - During combustion of biogas containing siloxanes, silicon is released and can combine with free oxygen or other elements in the combustion gas.
أثناء احتراق الغاز الحيوي المحتوي على السيلوكسانات، ينطلق السيليكون الذي قد يتحد مع الأكسجين الحر أو عناصر أخرى مختلفة في الغاز المحترق. - A high quality biogas plant needs minimum maintenance costs and can produce gas for at least 15–20 years without major problems and re-investments.
يحتاج مصنع الغاز الحيوي ذو الجودة العالية تكاليف صيانة متدنية ويمكنه إنتاج الغاز لما لا يقل عن 15-20 سنة بدون مشاكل كبيرة وإعادة للاستثمارات. - For the user, biogas provides clean cooking energy, reduces indoor air pollution, and reduces the time needed for traditional biomass collection, especially for women and children.
ومن جهة المستخدم فهو يحظى بتوفير الغاز الحيوي لطاقة نظيفة للطبخ والتقليل من تلوث الهواء داخل المنزل والتقليل من الوقت اللازم للجمع التقليدي للكتل الحيوية وبخاصة للنساء والأطفال. - Furthermore, by converting cattle manure into methane biogas instead of letting it decompose, global warming gases could be reduced by 99 million metric tons or 4%.
وعلاوة على ذلك، بتحويل روث البقر إلى غاز الميثان الحيوي بدلاً من تركه يتحلل، سنصبح قادرين على خفض غازات الاحتباس الحراري بنحو تسع وتسعين مليون طن متري أو أربع نسب. - Furthermore, methane biogas has been tested to prove that it can reduce 99 million metric tons of greenhouse gas emissions or about 4% of the greenhouse gases produced by the United States.
إضافة لذلك، فقد أثبت اختبار غاز الميثان الحيوي قدرته على تقليل 99 مليون طن متري من انبعاثات غاز الاحتباس الحراري أو حوالي 4% من غازات الاحتباس الحراري التي تنتجها الولايات المتحدة.
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2