bluntly أمثلة على
"bluntly" معنى
- I would never speak so bluntly in front of a lady.
أنا لن أتكلم بهذه الفظاظة أمام سيدة - Forgive my speaking so bluntly but it is the truth.
سامحنى على صراحتى, ولكن هذه هى الحقيقة - Their commander had been told bluntly you are Israel's last hope.
فلقد تم إبلاغ قائدهم بشكل صريح أنت أمل إسرائيل الأخير. - And I must tell you bluntly that...
ويجب ان اخبرك بشكل صريح ان - He went round to see his mistress and bluntly announced he was leaving her.
ذهب لرؤية عشيقته و أعلن ببلادة أنه سيتخلى عنها. - Stick your hand in and bluntly dissect down until you feel 2 tube like structures.
ضع يدك وافحص جيداً حتى تشعر بأنبوبان مرتبطان - Being dumped so bluntly feels kinda refreshing. Um.. I think he really likes you.
لكني أشعر ببعض الحزن أعتقد أنه يحبك حقا - However, Polish officials bluntly refused to allow Soviet troops in Poland.
رفض المسؤولون البولنديون رفضا صريحا السماح للقوات السوفياتية بالتواجد في بولندا. - That's not what people say. They say "Philip, the cunning", "the fox". - Speak bluntly now.
هذا ليس مايقوله الناس انهم يقولون ان فيليب مخادع وثعلب - I'll come bluntly to the point.
سأدخل فى الموضوع مباشرة. - However, it is my belief that the Duffy direction followed by that judge to put it bluntly incorrect
ومع ذلك, اعتقد ان الإتجاه الذي سلكه دافي جاء بعد ذلك القاضي لطرحها بشكل خاطئ وصريح - No, l-I just thought I'd ask bluntly in case it was the right question and you needed someone to talk to about it and no one had ever asked you.
لا.لا. اعتقدت اني لو سألت بشكل فظ لربما يكون سؤالا صحيحا ولربما انت بحاجة لشخص لتتحدث معه ولم يسألك احد بذلك - When Polish Ambassador Edward Raczyński reminded Foreign Secretary Lord Halifax of the pact, he was bluntly told that it was Britain's business whether to declare war on the Soviet Union.
وعندما نبه السفير البولندي إدوارد راكسينسكي وزير الخارجية إدوارد فريدريك ليندلي وود على الميثاق، قال بصراحة إن بريطانيا هي من يجب ان تعلن الحرب على الاتحاد السوفياتي. - He apologized online before the second round of email excerpts was published on the Tucker Carlson site, explaining that he had thought the off-the-record listserv environment was a place where he could "talk bluntly to friends".
اعتذر على الانترنت قبل نشر الجولة الثانية من مقتطفات البريد الإلكتروني على موقع تاكر كارلسون موضحا أنه كان يعتقد أن البيئة ليست خارج السجل هو المكان الذي يمكن "التحدث بصراحة للأصدقاء". - In 2011, however, Neumann said that he no longer found the one-state option viable at all; while he had still thought it was the best idea for the future of Palestine, he bluntly said that there would never be circumstances where it would either be accepted by Israel or forced into reality by Palestinians and their allies.
لكن في عام 2011، قال نيومان إنه لم يعد يجد خيار الدولة الواحدة قابلاً للتطبيق على الإطلاق؛ وبينما كان لا يزال يعتقد أنها كانت أفضل فكرة لمستقبل فلسطين، فقد قال بصراحة أنه لن تكون هناك أبداً أي ظروف تقبلها إسرائيل أو يتم إجبارها على الواقع من قبل الفلسطينيين وحلفائهم.