burdens أمثلة على

• The weariness of those... to whom we bring rest burdens you.
  ... تعب اولئك يجلب لنا الراحة ويرهقك
• AND THE HEAVY WEIGHT OF YOUR BURDENS WHICH I HAD ONCE BORNE.
  ووزن ثقيل ك الأعباء التي حملت مرّة.
• The burdens of this life are with us but a short time.
  ..هموم هذه الحياة معنا ولكن لوقت قصير
• I wish you peace from the burdens of your mind and heart.
  أتمنـى لك... السـلام ... .
• So I could sign up, wipe all of my terrible burdens away.
  لكى اتأكد بأنك سوف تخرج من حياتى
• Uh, the attorney general was detained by the burdens of state.
  المدعي العام احتجز بواسطة اعباء الدولة
• And I could carry burdens That you keep
  (سو لونا) أختفت في 30 من مايو 1982 عثر على جثتها.
• I'm sorry, Kenz, but we all got our burdens to bear.
  اسف كينز لكننا كلنا لدينا اعباء علينا تحملها
• I understand the burdens you bear, Stephen.
  وكل هذا غلطة من عمي؟ أنا اتفهم العبء الذي تحمله يا (ستيفن)
• Now release your burdens and lighten your load.
  الآن تخلصي من الأعباء و تحرري من القيود
• He sometimes dumps such burdens on us, we all collapse,
  فهو أحياناً يـُلقي بكثير من ... الأعبـاء علينا، فننهار جميعاً.
• Let the Gold Dust Twins emancipate you from the burdens of cleaning.
  إتَركَ توأمَ ترابَ الذهب يُعتقُك مِنْ أعباءِ التنظيف.
• I think owning your burdens is half the battle.
  أظن أن امتلاك أعباءك هو نصف المعركة
• All of us have burdens to carry, Cardinal Pole.
  جميعنا لدينا أعباء لنحملها، أيها الكاردينال نيبول
• I had no burdens keeping me from standing with the people.
  ما كان لديّ أعباء تُبقيني من الوقوف مع الناس.
• You and your habit of bearing all the burdens of this country.
  هل ترغبُ في تحمّل كل أعباء البلد لوحدك؟
• Have you never found the burdens of royalty weigh heavy upon you?
  ألم تشعري أبداً بثقل حمل الحكم عليكِ ؟
• Anyone but me just plain tired of the bullshit burdens
  هل هناك أحد غيري لايطيق أعباء
• But you have your own burdens of which to rid yourself.
  لكنك تحمل أوزارك الخاصة التى عليك أن تحرر نفسك منها
• Then it goes to lawyers, who apply their own burdens of proof.
  ثمّ تذهب إلى المحامين الذين يطبّقون أعبائهم الخاصة للبرهان