bylaw أمثلة على

• Bylaw of nature Thou art bound to breed... Majesty.
  بينما لم تطعم الارض باثمار التكاثر منك طرا جلالتك
• There's an unwritten bylaw been around since my old man held this gavel.
  هنالك بعض اللوائح العرفية المنتشرة منذ زعامة والدي
• You're on the bylaw committee.
  ليس بالنسبة لك، أنت عضو في لجنة تنصيب اللوائح
• Unless I commute Milner's sentence to imprisonment, the bylaw says banishment.
  حتى قمت بتخفيض عقوبة ميلتر في السجن القانون يقول كان يجب نفيه
• And I'm sure you'd find some bylaw or loophole to justify doing it.
  وأنا متأكدٌ من إنكَ ستجد قانوناً أو منفذاً قانونياً لا يسمح لي بذلك
• The business licence bylaw applies to all licence holders, including religious groups.
  وينطبق نظام ترخيص الأعمال قانوناً على جميع حاملي التراخيص، وذلك يشمل المجموعات الدينية.
• This being a private university, bylaw mandates they can cooperate with any police investigation with due cause.
  هذه كونها جامعة خاصة، وبتفويض حسب القانون يمكنهم التعاون مع أي تحقيق للشرطة في قضية مستحقة.
• The bylaw was originally intended to prevent women from wearing the pantalons fashionable with Parisian rebels in the French Revolution.
  كان الهدف من اللائحة أصلاً لمنع النساء من ارتداء البناطيل المألوفة من قبل المتمردين الباريسيين في الثورة الفرنسية.
• The bylaw states that any original employee has the right to petition the board any time they meet.
  في الحقيقة ، لدينا الحق في ذلك اللوائح تنص على أن أي موظف أصلي لديه الحق التماس المجلس في أي اجتماع لهم
• The new wording in the bylaw was meant to ban the sale, distribution and trade of shark fins, but not ban the possession and consumption.
  وكان المقصود أن الصياغة الجديدة في اللائحة ماهو الا حظر بيع وتوزيع وتجارة زعانف سمك القرش، ولكن ليس حظر حيازتها واستهلاكها.
• To ensure confidentiality, the society passed a bylaw that enforced a fine of five dollars on any member who published either his own or another member's speeches delivered before the society.
  لضمان السرية، وافق المجتمع على قانون فرض غرامة قدرها خمسة دولارات على أي عضو الذي نشر إما بنفسه أو عضو آخر في تسليمها قبل المجتمع ونتيجة لهذه اللائحة، النتيجة ليست خطابات نشرت من أي وقت مضى.
• The capital of the company shall be at least equal to the sum - of the aggregate par value of all issued shares having par value - plus such amounts as, from time to time - by bylaw of the company may be transferred thereto.
  يكون رأس مال الشركة على الأقل مُساوياً لحاصل مجموع... القيمة الاسمية الإجمالية لجميع الأسهم المصدرة التي لديها قيمة اسمية للسهم إضافة مثل هذه المبالغ على هذا النحو من وقت إلى آخر