bypass أمثلة على

• "To bypass trembler switch, cut wires in following procedure."
  لتجنب الصدمة الكهربائية اقطع أسلاك الكهرباء تبعاً للخطوات التالية
• No one's ever attempted a double bypass brain transplant before.
  لم يجرى لأحد من قبل عملية زرع دماغ
• Hey, hey, I just filmed a triple bypass operation.
  يا، يا، أنا فقط صوّرتُ عملية طريق جانبي ثلاثيةِ.
• Niles is probably off the bypass pump by now.
  النيل من المحتمل مِنْ مضخّةِ الطريق الجانبي حتى الآن.
• They simply bypass them with their tanks and kept pushing forward.
  ببساطة لقد تجاوزوها بدباباتهم واستمروا بمواصلة التقدم.
• We're gonna have to bypass a lot of safety protocols, okay?
  وسنقوم بتجاوز الكثير من إجراءات الأمن، حسناً؟
• Let's switch him over to bypass for the debridement.
  دعونا نحوله لمضخة القسطرة لكي نقوم باستئصال الأنسجة الميتة
• Had to bypass two roadblocks to get up here.
  كان علي تجاوز حاجزين على الطريق لأصل إلى هنا.
• It is very subtle As a double or triple bypass heart?
  كa ضِعف أَو طريق جانبي ثلاثي القلب؟
• How about we bypass your mouth and get this done?
  ماذا لو تخطينا فمِك وإنتهينا من هذا ؟
• Dr. Yang, are we ready for bypass to the subclavian?
  د(يانغ)، هل نحن مستعدون لوضع مجازة تحت الترقوة؟
• Schedule the tumor removal; I'll do the bypass right after.
  جهزي لعملية إزالة للورم سأقوم بعملية قسكرة الآن
• What about bypassing it all together and directly accessing the servers?
  ماذا لو تجنّبناها ودخلنا مباشرةً إلى الخوادم؟
• Vivek, explain to me why we can't bypass that guy.
  فيفاك"، إشرح لي لماذا لا نستطيع" تسريع الرجل
• Yeah, we picked the wrong year, though. You... bypassing the Sierra?
  اخترت السنة الخاطئة هل ستمرين ب سييرا؟
• The bypass temporarily halted for environmental studies.
  أىّ أخبار؟ تم إيقاف بناء الطريق الجانبي مؤقتًا بسبب التأثير البيئي
• All right, tell the OR we're going on bypass immediately.
  حسناً, أخبر غرفة العمليات أننا سنقوم بالمجازاة فوراً
• Then you know that the provisions bypass doctor-patient confidentiality.
  إذاًتعرفأن قانونتجاوزالاحكام، خصوصية المريض والطبيب ، ورفض التعاون هو.
• I'm going to bypass your forebrain and appeal directly to your amygdala.
  سَأَتجاوزُ عن شقاوتك وانجذابك المباشر إلى اميجدالا