causative أمثلة على

• You don't have any causative evidence?
  لم يكن لديك أي أدلة عن المسبب؟
• Many of these effects also act as causative factors.
  قد تعمل العديد من هذه التأثيرات أيضا كعوامل مسببة.
• If the causative factor persists, tissue will become more fibrous over time.
  إذا بقي العامل المسبب فإن النسيج سيصبح ليفياً أكثر مع الوقت.
• Additionally, this protein is one of the causative agents of toxic shock syndrome.
  بالإضافة إلى ذلك، هذا البروتين هو العامل المسبب لمتلازمة الصدمة السامة.
• The causative agent is methylmercury.
  والعامل المسبب للمرض هو ميثيل الزئبق.
• In one study, it was the causative agent of pharyngitis in 1.4% of military conscripts.
  في دراسة واحدة كانت العامل المسبب لاتهاب البلعوم في 1.4%من الجنود .
• The causative agent is determined in only 15% of cases with routine microbiological tests.
  يتم تحديد العامل المسبب في 15% فقط من الحالات من خلال الفحوصات الميكروبيولوجية الروتينية.
• In adults, frequently the surgical intervention and the treatment of the causative lesion are required.
  بالنسبة للبالغين، غالبًا ما يتطلب الأمر التدخل الجراحي وعلاج المشكلة المتسببة في انسداد الأمعاء.
• The causative agent of human shigellosis, Shigella causes disease in primates, but not in other mammals.
  العامل المسبب للإنسان هو شيغيللا تسبب المرض في قرود، ولكن ليس في الثدييات الأخرى.
• A causative agent may not be isolated in approximately half of cases despite careful testing.
  وقد لا يتم عزل العامل المسبب في ما يقرب من نصف الحالات على الرغم من الاختبارات الدقيقة.
• It also occurs in diabetes mellitus and is one of the causative factors for microvascular occlusion in diabetic retinopathy.
  كما يحدث في السكري وهو أحد العوامل المسببة لانسداد ميكروفاسكولار في اعتلال الشبكية السكري.
• Within a family, there will often be several different phenotypes, despite the presence of the same causative mutation.
  ضمن العائلة الوحده يوجد بالعادة أنماط ظاهرية مختلفه على الرغم من ظهور نفس الطفرة .
• TBI is usually classified based on severity, anatomical features of the injury, and the mechanism (the causative forces).
  وعادة ما تصنف إصابات الدماغ الرضية على أساس شدتها، والصفات التشريحية للإصابة، والآلية (القوى المسببة).
• Zuckerman's (1994) sensation seeking theory is important in assessing the causative factors of certain risk-seeking behaviours.
  تعتبر نظرية زوكيرمان (1994) التي تبحث عن النقاط المهمة في تقييم العوامل المسببة لبعض سلوكيات البحث عن المخاطر.
• Smith estimated that patriarchal beliefs were a causative factor for only 20% of wife abuse.
  وتشير تقديرات سميث إلى أن المعتقدات الأبوية كانت من العوامل مسببة في 20 % فقط من إساءة معاملة الزوجة.
• Dr. Brook has also conducted epidemiologic research demonstrating the causative inter-relationships between cigarette smoking, pulmonary disease and poverty.
  كما أجرى الدكتور بروك بحوثًا وبائية تدل على العلاقات المتبادلة بين تدخين السجائر والأمراض الرئوية والفقر.
• Depression is a major causative factor of suicide, and individuals suffering from depression are considered a high-risk group for suicidal behavior.
  ويعتبر الأفراد الذين يعانون من الاكتئاب مجموعة تتعرض لمخاطر كبيرة نتيجة السلوك الانتحاري.
• In 1879 an Italian biologist Ettore Afanasiev further argued that the granules were definitely the causative agents.
  أكّد أيضًا عالم الأحياء الإيطالي إيتوري افاناسييف في عام 1879 أن تلك الحبيبات بالتأكيد هي العامل المسبب للملاريا.
• Peruvian microbiologist Alberto Barton discovered the causative bacterium in 1905, but his results were not published until 1909.
  اكتشف عالم الأحياء المجهرية البيروفي ألبيرتو بارتون في عام 1905 البكتيريا المسببة، ولكن نتائجه لم تنشر حتى عام 1909.
• Unless the causative condition is reversible, the only possible treatment is to help people live with their problems.
  وعلى الأقل إذا كانت الحالة المُسبِّبة غير قابلة للتراجع، فإن العلاج الممكن الوحيد هو مساعدة الناس على التعايش مع مشاكلهم.