colonialism أمثلة على
"colonialism" معنى
- The violence of colonialism explains the violence of the rebellion.
هذا هو عنف الاستعمار، الذي يُفسر عنف المتمردين - Oh, but colonialism is so last century.
أوه، لكن الإستعمار من القرن الماضي. - European colonialism traces its roots to ancient Carthage.
تعود جذور الاستعمار الأوروبي إلى قرطاج القديمة. - By the 19th century, African colonialism in Africa had reached its height.
و بحلول القرن التاسع عشر، بلغ الاستعمار الأوروبي لدول قارة افريقيا ذروته. - During colonialism in Africa, Europeans possessed attitudes of superiority and a sense of mission.
خلال فترة الاستعمار حاز الاوربيون على الأفضلية في التصرفات والبعثات. - From its very outset, Western colonialism was operated as a joint public-private venture.
منذ البداية، كان الاستعمار الغربي معروف بكونه الشركة ذات القطاعين العام والخاص. - I don't even know if that was a sarcastic geopolitical reference to colonialism or not.
لا اعرف ان كان هذا حتى ساخرا من اشارة جغرافية سياسية للمستعمرات او لا - Joining to form Malaysia was seen as a new form of colonialism under Malaya.
كان ينظر إلى الانضمام لتشكيل ماليزيا كشكل جديد من أشكال الاستعمار تحت حكم مالايا. - Italian colonialism in Somalia.
الاستعمار الإيطالي في الصومال. - At the beginning of colonialism and Christianity, rigid ideals about gender perceptions were imposed on the African mind.
في بداية الاستعمار والمسيحية، تم فرض امثلة صارمة على العقول الأفريقية. - The rulers of the new black African states were united in wanting to end colonialism in Africa.
كانت الامم حكام الدول الجديدة في أفريقيا السوداء والرغبة في إنهاء الاستعمار في أفريقيا. - The Age of Exploration and European colonialism has led to an accelerated pace of migration since Early Modern times.
أدى عصر الاستكشاف والاستعمار الأوروبي إلى تسارع وتيرة الهجرة منذ بداية العصر الحديث. - When applied to history, it may refer to an apologetic stance towards European colonialism and other forms of imperialism.
عند تطبيقها على التاريخ، قد يشير إلى موقف اعتذاري تجاه الاستعمار الأوروبي وغيره من أشكال الإمبريالية. - Ortiz also referred to the devastating impact of Spanish colonialism on Cuba's indigenous peoples as a "failed transculturation".
وأشار أورتيز أيضا إلى الأثر المدمر للاستعمار الإسباني على الشعوب الأصلية في كوبا باعتباره "تبادل ثقافي فاشل". - Its open hostility to colonialism led to six months in prison for creating a clandestine party in 1936.
أدى عداء المجلة المفتوح للاستعمار إلى حبسه ستة أشهر في السجن لإنشاء حزب سري في عام 1936. - The legacies of European colonialism in India and Pakistan also influence the modern relations between light skin and power.
وقد ترك ميراث الاستعمار الأوروبي حديثا في الهند وباكستان أيضا تأثيرا على الرابط بين القوة وبياض البشرة. - The national folklore of many nations includes a founding myth, which may involve a struggle against colonialism or a war of independence.
يتضمن الفلكلور القومي لعديد من الأمم أسطورة أصل قد تنطوي على قصة حرب استقلال. - The struggle of Algerians against French colonialism during the Algerian War drew inspirations from the other Arab states such as Syria.
إن نضال الجزائريين ضد الاستعمار الفرنسي خلال الثورة الجزائرية إستلهم من الدول العربية الأخرى مثل سوريا. - Christianity is targeted by critics of colonialism because the tenets of the religion were used to justify the actions of the colonists.
وجهت انتقادات إلى المسيحية من قبل نقَّاد الاستعمار بسبب استخدام مبادئ الدين لتبرير تصرفات المستعمرين. - Western Sahara is a former Spanish colony, and the Catholic faith was introduced via Spanish colonialism and prior Portuguese exploration.
كانت الصحراء الغربية مستعمرة إسبانية سابقة، وكانت قد وصلت العقيدة الكاثوليكية عبر الاستكشاف البرتغالية والاستعمار الإسباني السابق.
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3