concacaf أمثلة على

• Subsequently, the CONCACAF Champions' Cup began in 1962.
  بعد ذلك، تأسس دوري أبطال كونكاكاف في 1962.
• The tournament would be succeeded by the CONCACAF Gold Cup in 1991.
  ستخلف هذه البطولة بطولة كأس الكونكاكاف الذهبية في 1991.
• Its best performance in the regional CONCACAF Gold Cup was runner-up in 2002.
  كان احتلاله للمركز الثاني في كأس روكيت 1995 أفضل إنجاز له آنذاك.
• He coached his first international tournament in the 2007 CONCACAF Gold Cup.
  أول بطولة دولية له مع فريقه الجديد كانت بطولة الكأس الذهبي للكونكاكاف 2007.
• The top five teams from this tournament qualified for the 2011 CONCACAF Gold Cup.
  الفرق ال5 الأفضل في البطولة ستتأهل للمشاركة في كأس الكونكاكاف الذهبية 2011.
• In 1995, Jack Warner hired Marcos Falopa to the position of CONCACAF Technical Director.
  في عام 1995 قرر جاك وارنر التعاقد مع فالوبا للعمل مديرا تقنيا للكونكاكاف.
• Several days later, officials within CONCACAF announced the qualifying format they would present to FIFA.
  وبعد عدة أيام، أعلن مسؤولون في كونكاكاف أن طريقة التصفيات سيقدمونها إلى الفيفا.
• The French Guiana team is a member of CONCACAF but not of FIFA.
  اتحاد غويانا الفرنسية لكرة القدم ليس عضوا في الفيفا، لانها مقاطعة تابعة إلى الجمهورية الفرنسية.
• It also provided qualification places for the CONCACAF Champions' Cup, to which the top 3 teams advance.
  كما وفرت أماكن تأهيل لدوري أبطال الكونكاكاف، والتي تتقدم فيها أفضل 3 فرق.
• Costa Rica won the 1989 CONCACAF Championship and, along with the United States, qualified for the 1990 FIFA World Cup.
  فازت كوستاريكا ببطولة الكونكاكاف 1989، ومع الولايات المتحدة، تأهلت لكأس العالم 1990.
• The Sounders earned a berth into the 2018 CONCACAF Champions League, their first since the 2015–16 edition.
  حصل على ساوندرز رصيف في الكونكاكاف دوري أبطال أوروبا 2017-18 ، لأول مرة منذ طبعة 2015-16 .
• He led the team to the first round of CONCACAF qualifiers before resigning on 30 June 2004.
  وقاد الفريق إلى الدور الأول من التصفيات المؤهلة لنهائيات كأس الكونكاكاف قبل أن يستقيل يوم 30 يونيو 2004.
• In July 2012, CONCACAF President Jeffrey Webb stated there was much organizing to be done.
  قام الكونميبول بالتعليق رسمياً على المسابقة في يوليو 2012، وذكر رئيس الكونكاكاف جيفري ويب أنه ينبغي القيام بعمل الكثير لتنظيمها.
• He has represented the country at two CONCACAF Gold Cups and the 2014 FIFA World Cup and 2018 FIFA World Cup.
  وقد مثل منتخب بلاده في كأس كونكاكاف الذهبية وكأس العالم 2014 وكأس العالم 2018.
• His first competitive goal came on January 19, 2002, against South Korea in the 2002 CONCACAF Gold Cup.
  وقد جاء أول هدف تنافسي له في 19 يناير 2002، ضد كوريا الجنوبية في بطولة كأس الكونكاكاف الذهبية 2002.
• The draw for the fixtures was conducted by CONCACAF and FIFA on 7 November 2012, in Miami Beach, Florida.
  قرعة جدول المباريات ستجرى من قبل الكونكاكاف والفيفا يوم 7 نوفمبر 2012، في ميامي بيتش، فلوريدا، الولايات المتحدة.
• Mexico won the match 4–3, earning their first title in history and being the first CONCACAF team to win the tournament.
  وانتهت بفزت المكسيك بالمباراة 4-3، وحصلها على لقب الأول في التاريخ، وكأول فريق كونكاكاف يحقق البطولة.
• The four losers advanced to the repechage rounds for a chance to qualify against a CONCACAF opponent.
  والاربعة الخاسرين يتاهلون إلى مرحلة الدور الاقسائي الأولى للحصول على فرصة للتأهل ضد منتخب آخر من اتحاد الكونكاكاف في أكتوبر المقبل.
• Ford Field hosted two group stage matches of the 2011 CONCACAF Gold Cup soccer tournament on June 7, 2011.
  استضاف ملعب فورد فيلد مباراتين في دور المجموعات في بطولة الكأس الذهبي للكونكاكاف 2011 لكرة القدم يوم 7 يونيو، 2011.
• But a 0–1 Bahrain loss in Manama after a 1–1 draw in Port of Spain saw the CONCACAF nation go through.
  لكن البحرين خسر في المنامة 0-1 بعد أن تعادل 1-1 في بورت أوف سبين ليشهد تأهل المنتخب الكاريبي.