confounding أمثلة على

• To the confusion and confounding of that cursed death's-head knight.
  نخب الإرتباك الذى سببه فارس الرأس الميتة الملعون
• So, you were all students of the confounding Martin Heidegger.
  إذن, جميعكم تلاميذ لدى الغامض (مارتن هايدجر) ؟
• Acrobats from the Orient... who contort themselves in the most confounding manners.
  بهلوانات من أعظم المتحكمين بأجسادهم في أغرب الحركات.
• I mean, it's been about the most confounding few months
  أعنى أنها كانت أكثر الشهور المربكه
• His understanding of three-dimensionality is very limited and confounding to him.
  إن إدراكه للأشياء ثلاثية الأبعاد مازال محدودا ، وجديدا بالنسبة له
• Some of the most confounding cases I'd ever worked on were suddenly...
  واحدة من أكثر الحالات حيرة التى كنت أعمل عليها أصبحت فجأة
• No, it is, it's a confounding name.
  لا , انه إسم يسبب الإلتباس
• You are a confounding woman.
  أنتِ امرأة متناقضة جداً
• Sightings of the Boyd Gang are coming in from all over the country, confounding authorities.
  المشاهد التي تأتي عن "عصابة بويد" من جميع أنحاء الدولة ، حيّرت السلطات
• He's a confounding son of a bitch, but it just seems like he's too honest for his own good.
  إنهٌ محيّرٌ لعين، لكنهُ يبدو أنهُ صريحٌ للغاية لأجلِ مصلحته.
• Research into complications for GDM is difficult because of the many confounding factors (such as obesity).
  البحث في مجال مضاعفات السكري الحملي صعبا بسبب كثرة العوامل المحيرة (مثل السمنة).
• Money enlightens those who use it to open the flower of the world, and damns those who glorify it, confounding riches with the soul.
  المال ينير مستثمريه لفتح زهرة العالم ويُهلك أولئك الذين يبجلونه
• A confounding factor in this analysis is the existing policy of screening and use of kidney biopsy as an investigative tool.
  ومما يدعو للاستغراب في هذا التحليل هو السياسة الحالية للغربلة واستخدام خزعة الكُلية كأداة تقصي.
• Only six studies controlled at least six statistically significant confounding variables, and none of them showed a significant positive effect.
  كانت ست دراسات فقط تسيطر علي ستة متتغيرات إحصائية ذات دلالة احصائية, ولم يظهر منها اي تأثير إيجابي كبير.
• The confounding element of these profiles is that, given their backgrounds... the perpetrators would be, statistically, more likely the victims of violent crimes... rather than the originators.
  ومن الناتج أن نقول أغلب مرتكبى الجرائم نتاج هلوسه أو تفكير غير عقلانى
• Florida, a lock just a week ago for President Grant, is now a toss-up after the campaign's confounding move to cancel all campaign events.
  (فلوريدا) , إقفال منذ أسبوع للرئيس (غرانت) متابعة بعد تحرك الحملة المختلط لإلغاء جميع احداث الحملة
• Later research concluded that previously reported negative associations might be explained by confounding factors, especially parental intelligence and education.
  استنتجت الأبحاث اللاحقة أن الارتباطات السلبية التي تم الإبلاغ عنها سابقا يمكن تفسيرها بوجود عوامل مربكة، على غرار الذكاء الأبوي والتعليم.
• Paternal age may be associated with an increased risk of breast cancer, but the association is weak and there are confounding effects.
  قد يترافق العمر الأبوي مع زيادة خطر الإصابة بسرطان الثدي، لكن الارتباط يظل ضعيفا نتيجة لوجود تأثيرات مربكة.
• In many of these, the statistical evidence of association is weak, and the association may be related by confounding factors, or behavioural differences.
  في كثير من تلك الحالات، يكون الدليل الإحصائي الرابط ضعيفا أو مرتبطا بعوامل مربكة أو اختلافات سلوكية.
• A 2016 meta-analysis showed that after accounting for confounding factors, cannabis alone was not responsible for adverse neotatal outcomes.
  أظهرت دراسة تحليلية أجريت عام 2016 وبعد عد العوامل المختلفة أن القنب لوحده ليس مسؤولًا عن النتائج الوخيمة عند حديثي الولادة.