confucian أمثلة على

• This is the courteous country of Korea. Confucian Korea.
  هذه هى ثقافة التهذيب فى كوريا، التهذيب.
• The Confucian advisors said it is better we ride at night.
  وقال المستشارين الكونفوشيوسية فمن الأفضل ونحن ركوب في الليل.
• Confucian teaching was drilled into generation after generation of Chinese civil servants.
  درّست أفكار (كونفيوشوس) جيلاً بعد جيل لموظفين الصين المدنيين
• Chinese martial arts is Confucian in spirit
  الفنون القتالية الصينية قائمة على مبادئ
• This art form represents the apogee of Korean Confucian art.
  ويمثل شكل الفن هذا قمة الفن الكونفوشيوسي الكوري.
• Woodblock printing was used to disseminate Buddhist sutras and Confucian works.
  استخدمت الطباعة الخشبية لنشر السوترا البوذية والأعمال الكونفشيوسية.
• Confucian thought has held different views of science over time.
  وقد اعتنق الفكر الكونفوشيوسي آراء مختلفة عن العلم بمرور الوقت.
• Many documents were written about history, geography, medicine, and Confucian principles.
  كتبت العديد من الوثائق عن التاريخ والجغرافيا والطب ومبادئ الكونفوشيوسية.
• Traditional Confucian thought discourages profit-seeking.
  الكونفوشيوسية التقليدية استيائها من يسعون إلى الربح الدافع.
• Seongjong set out to establish the Goryeo state as a centralized Confucian monarchy.
  بدأ سونغجونغ خطة لإنشاء دولة غوريو ذات الملكية المركزية الكونفشيوسية.
• 2,400 years after his death, Confucian ideas are still enduring in today's China.
  بعد موته بـ 2400 سنة، مازالت الأفكار الكونفوشية راسخة في الصين حتى اليوم
• Imperial examinations required applicants to write essays and demonstrate mastery of the Confucian classics.
  تتطلب الامتحانات الإمبراطورية من المتقدمين كتابة المقالات وإظهار اتقانها للكنفوشيوسية الكلاسيكية.
• Silhak was a Korean Confucian social reform movement in late Joseon Dynasty.
  سلهاك هي حركة إصلاح اجتماعية كونفشيوسية خلال أواخر عهد مملكة جوسون في كوريا.
• I hit Confucian scholars.
  أنا ضربتُ طلاب " الكونفشيوسية".
• For a Confucian scholar, the road to exile is like going out for a walk.
  بالنسبة لباحث علم, إن أرسلناه إلى مكان بعيد سيستمتع بذلك في التجول
• Where did the Confucian hierarchical order (that young must honor their elders) go in this Eastern country of courtesy?
  أين ذهبت قيم إحترام الأكبر سناً بهذه البلاد؟
• By placing value on age over youth, Confucian filial piety lessened the value of children.
  فبتفضيل العمر على الشباب، قلل بر الوالدين الكونفوشيوسي من قيمة الأطفال.
• The peaceful coexistence of Catholicism alongside the classical Confucian system of Vietnam was not to last.
  لم يدم التعايش السلمي للكاثوليكية جنباً إلى جنب مع الكونفوشيوسية الفيتنامية الكلاسيكية طويلاً.
• Table etiquette in South Korea can be traced back to the Confucian philosophies of the Joseon period.
  يمكن إرجاع آداب المائدة في كوريا الجنوبية إلى الفلسفة الكونفوشيوسية في فترة الحكم جوسون.
• A national Confucian college was established in 682 and around 750 it was renamed the National Confucian University.
  أسست كلية كونفشيوسية في سنة 682 وفي سنة 750 أعيد تسميتها بالجامعة الكونفشيوسية الوطنية.