coniferous أمثلة على

• Coniferous trees, however, like fir and pine, can withstand very low temperatures.
  الصنوبريات من ناحية ثانية، كـ التنّوب والصنوبر، يسعها إطاقة درجات حرارةٍ منخفضة
• Go straight past the coniferous spruce.
  امضي مباشرةً وتخطي الصنوبر والتنوب
• The fungus is saprobic, and produces fruit bodies (mushrooms) that grow on the floor of coniferous forests.
  يعتبر هذا الفطر رمي التغذية وينتج ثمر بوغي (الفطر) ينمو على أرضية الغابات الصنوبرية.
• Russian Taiga has the world's largest reserves of coniferous wood, but from year to year - as a result of intensive logging - they decrease.
  نتيجة لقطع الأشجار المكثف - أنها تنخفض.
• The deciduous and coniferous woodlands that grow in the seasonal parts of our planet are the most extensive forests on Earth.
  الغابات النفضية والصنوبرية التي تَنْمو في االمناطق الموسميّةِ مِنْ كوكبِنا هي الغاباتَ الأكثر شمولاً على الأرضِ.
• The particulates found in both the skull wound and the pelvis are fiber-reinforced polymers and hydrocarbon secretion of coniferous trees.
  الجيسمات التي وجدت على الجرح في الجمجمة والحوض... عبارة عن بوليمرات مقوّية بالألياف وإفرازات هيدروكربونية من الأشجار الصنوبريّة
• Its breeding habitat is coniferous forests across Canada, the northeastern and western United States, Mexico and Central America.
  يتوطن الصعو المتوج الذهبي في الغابات التي بها أشجار الصنوبر في جميع أنحاء كندا، شمال شرق وغرب الولايات المتحدة، المكسيك وأمريكا الوسطى.
• Between 600–1,000 metres (1,969–3,281 ft) above sea level, the deciduous forest becomes mixed with both broad-leaf and coniferous species making up the plant life.
  في الارتفاع بين 600-1000 متر (1969-3281 قدم) فوق مستوى سطح البحر، تختلط الأشجار مؤقتة الخضرة بكل من الأشجار الصنوبرية وعريضة الأوراق.
• During the day this squirrel hides in a hole, usually in a coniferous tree, emerging at night to feed on buds, leaves, bark, fruits and seeds.
  خلال النهار يختبئ هذا السنجاب في ثقوب، عادة في أشجار الصنوبر، يسرح ليلاً ليتغذى على البراعم والأوراق واللحاء والفواكه والبذور.
• The northern forest may be the largest on Earth but to see coniferous trees that have reached their full potential you must travel a thousand miles south of here.
  الغابة الشمالية قَدْ تَكُون الأكبرَ على الأرضِ لكن لرُؤية أشجارِ الصنوبرِ بكل خصائصها ومميزاتها يَجِبُ أَنْ تُسافرَ لمسافة ألف ميل جنوباً.
• Both northeast and northwest reaches contain mountains and cold coniferous forests, supporting animal species which include moose and Asiatic black bear, along with some 120 types of birds.
  في الشمال الشرقي والشمال الغربي توجد الغابات الجبلية والصنوبرية الباردة والتي تدعم أنواع الحيوانات فيها مثل الدب الأسود الآسيوي والموظ إلى جانب نحو 120 نوع من الطيور.
• Apart from petrification, the dead bodies of organisms may be well preserved in ice, in hardened resin of coniferous trees (figure 3a), in tar, or in anaerobic, acidic peat.
  إلى جانب التحجر، فإن أجساد الحيوانات الميتة يمكن أن تُحفظ جيدًا في الجليد، أو في راتنج الأشجار المخروطية المتجمد (الكهرمان)، أو في القطران، أو في الخث الحمضي اللاهوائي.
• Just to the south, the Northern Highland has massive mixed hardwood and coniferous forests including the 1,500,000 acres (6,100 km2) Chequamegon-Nicolet National Forest, as well as thousands of glacial lakes, and the state's highest point, Timms Hill.
  إلى الجنوب مباشرة، المرتفعات الشمالية بها أخشاب صلبة ضخمة مختلطة وغابات صنوبرية منها 1500000 فدان (6100 كم2) غابة شكوامغون نيكوليه الوطنية، فضلا عن آلاف البحيرات الجليدية، و تيمز هيل أعلى نقطة في الولاية.
• From north to south the East European Plain is clad sequentially in tundra, coniferous forest (taiga), mixed and broadleaf forests, grassland (steppe), and semi-desert (fringing the Caspian Sea) as the changes in vegetation reflect the changes in climate.
  ومن الشمال إلى الجنوب، يسير سهل أوروبا الشرقية بالتتابع في التندرا والغابات الصنوبرية (التايغا) والغابات المختلطة والعريضة والمراعي (السهوب) وشبه الصحراوية (التي تهدد بحر قزوين) حيث تعكس التغيرات في الغطاء النباتي التغيرات في المناخ .
• The dramatic differences in elevation found in Nepal result in a variety of biomes, from tropical savannas along the Indian border, to subtropical broadleaf and coniferous forests in the Hill Region, to temperate broadleaf and coniferous forests on the slopes of the Himalaya, to montane grasslands and shrublands and rock and ice at the highest elevations.
  الاختلافات الكبيرة في الارتفاع وجدت في نيبال نتيجة مجموعة متنوعة من المناطق الحيوية، من السافانا الاستوائية على طول الحدود الهندية، إلى العريضة شبه الاستوائية والغابات الصنوبرية في منطقة هيل، إلى العريضة المعتدلة والغابات الصنوبرية على سفوح جبال الهيمالايا، إلى المراعي الجبلية والشجيرات الأرضية والصخور والجليد على أعلى الارتفاعات.
• The dramatic differences in elevation found in Nepal result in a variety of biomes, from tropical savannas along the Indian border, to subtropical broadleaf and coniferous forests in the Hill Region, to temperate broadleaf and coniferous forests on the slopes of the Himalaya, to montane grasslands and shrublands and rock and ice at the highest elevations.
  الاختلافات الكبيرة في الارتفاع وجدت في نيبال نتيجة مجموعة متنوعة من المناطق الحيوية، من السافانا الاستوائية على طول الحدود الهندية، إلى العريضة شبه الاستوائية والغابات الصنوبرية في منطقة هيل، إلى العريضة المعتدلة والغابات الصنوبرية على سفوح جبال الهيمالايا، إلى المراعي الجبلية والشجيرات الأرضية والصخور والجليد على أعلى الارتفاعات.