conscription أمثلة على

• Nevertheless, subject to conscription into the imperial army.
  ومع ذلك، يخضع للتجنيد في الجيش الإمبراطوري.
• The war conscription left us with few eligible men.
  الحرب تركت القليل من الرجال الأكفاء
• Deliver conscription notices throughout all the provinces.
  أصدر إعلان التجنيد فى كل المقاطعات
• Therefore, he was exempt from conscription in the Soviet army.
  لذلك، تم إعفاؤه من التجنيد في الجيش السوفيتي.
• Conscription was introduced on a national basis in 1939.
  تم إدخال التجنيد على أساس وطني في عام 1939.
• The people may vote against a conscription army.
  بإمكان الشعب أن يصوت قرار بتجنيد الناس للخدمة في الجيش.
• There has been no national conscription since 1997.
  لم يكن هناك أي التجنيد وطنية منذ عام 1997.
• Japan turned to a conscription army and uniforms replaced armour.
  وتحولت اليابان إلي جيش التجنيد الإلزامي واستبدلت الدروع بالزي المُوحد.
• Let me see your conscription notice. -Fa Zhou?
  دعنى أرى أوراق تجنيدك
• Compulsory military conscription is covered by this provision.
  ويعتبر التجنيد العسكري الإلزامي مشمول بهذا الحكم.
• Conscription in the Russian Empire was introduced by Peter I of Russia.
  التجنيد في الإمبراطورية الروسية احدث من قبل بيتر الأول.
• A military conscription law is passed in Canada.
  اصدار قانون للتجنيد العسكري في كندا.
• Compulsory conscription was abolished in January 2008.
  ألغي التجنيد الإلزامي في يناير 2008.
• Later on, conscription was used for all men over the age of 18.
  ويطبق التجنيد الإلزامي على جميع الرجال فوق سن 18 سنة.
• France began reducing its nuclear capacities and conscription was abolished in 2001.
  وبدأت فرنسا في تقليص قدراتها النووية، وألغي التجنيد الإجباري في عام 2001.
• Russian officers pledged to pardon people who evaded conscription in the towns.
  وتعهد الضباط الروس بالعفو عن الأشخاص الذين تهربوا من التجنيد في البلدات.
• On 1 July 2011 conscription was officially suspended and replaced with a voluntary service.
  في 1 يوليو 2011 علقت رسميا التجنيد واستبداله الخدمة التطوعية.
• Conscription was abolished in 1999 and replaced by voluntary military service.
  تم إلغاء الخدمة العسكرية الإجبارية في عام 1999 وحلت محلها الخدمة العسكرية الطوعية.
• Conscription of peasants and townspeople was based on quota system, per settlement.
  وقد بنى تجنيد الفلاحين وسكان المدينة على أساس نظام الحصص في التسوية.
• Article 77 forbids conscription of children under age 15 into the armed forces.
  تحظر المادة 77 تجنيد الأطفال دون سن 15 سنة في القوات المسلحة.