consign أمثلة على

• And who will, one day... consign your body to a wormy grave?
  من سيستودع جسدك الى قبر دافىء ؟
• Why would you consign me to damnation with such an ungodly request?
  كيف تكلفينيّ بعمل خطيئة لا يطلبها القدير؟
• Or you may leave and consign yourself to a life of solitude.
  أو قد ترك وودع نفسك لحياة العزلة.
• Consign their parts most private to a Rutland tree.
  أرسلوا أعضائهم الحساسة إلى شجرةٍ في روتلاند
• Not one of you has the right to consign Bess to hell.
  ولا واحد منكم لديه الحق ليسلّم "بيس" للجحيم
• We can finally consign my old bird to the scrap heap.
  أخيراً سيمكننا أن نودع طائري القديم إلى كومة النفاية
• Cap'n Blood, consign him to the briny deep!
  ايها القائد الدموى، ودعُه إلى العُمقِ المالحِ
• Consign it to memory, then bum the paper.
  احفظي غيبا الخطة والمكان ثم احرقي الورقة
• Who is gonna consign anything with us...?
  من سيقوم بإيداع شيء عندنا بعد... ؟
• If you see fit to consign me to a desk, I'll take it!
  إذا رايتِ أنهُ مِنَ ألمُناسِب مُغادرة ألمكتب، سأتقبل ذلك!
• We take great strength in this... as we consign her body to the infinite.
  ...نأخذ من ذلك قوتنا بينما نستودع بالفضاء جسدها
• I could consign my deeds to history.
  فسوف تكون أفعالي مجرد تاريخ
• If the Infidel would prevent us, then we will consign him to the Gates of Hell!
  إذا كان الكافر سيمنعنا, إذا نحن سنشحنهم إلى أبواب جهنم!
• I consign to the flames the writings of Heinrich Mann, Ernst Glaeser, Erich Kästner."
  أنا أرمي إلى اللهيب كتابات هاينريش مان، إرنست غلايزر، إريش كستنر.
• I'm gonna let you take a look at your sweet boy, consign his face into your memory.
  سأدعك تلقي نظره على ابنك الجميل وتحفظ صورته في ذاكرتك
• Be sure, we will visit your house, seek them out, and consign them to the flames!
  كن واثقاً أننا سنزور منزلك لنبحث عنهم ونودعهم في ألسنة اللهب
• Six more hours before we have to consign the whole damn thing to the metal shredder.
  ستة ساعات أخرى قبل أن نرسل كومة الحديد هذه الى قطاعة الحديد
• And who will, one day, decide he's worn out... and consign him to a funeral pyre?
  و من يفعل , يوم واحد ...يقرر أنه انتهى و أستودعه الى المحرقه بالجناز ؟
• If I were you, I'd take that cash out to the yard right now and consign it to the fires of hell.
  لو كنت مكانك , لكنت الآن في الساحة أقوم بحرق النقود
• The Marne would consign the battle, fought on a single field in a day, to history.
  كانت معركة (نهر مارن) اكبر معارك المواجهة المباشرة التي جرت في ميدان و يوم واحد ، طوال التاريخ