continuance أمثلة على

• I'm sure I can get a continuance on this. Was I talking to you?
  لكنك لست بهذا الذكاء
• There will be a continuance of these proceedings in 90 days.
  وستتم مواصلة هذه الإجراءات بعد تسعين يوماً
• Your honor if I may, I'd like to move for a continuance
  سيدي, هل لي بأن اكمل فورا
• Maybe you'd like to agree... to a continuance until he gets back.
  رُبَّمَا تريد ان تطلب تاجيلاَ حتى يَعُودْ.
• Let's not go continuance crazy, okay, folks?
  دعونا لا ندخل فى قضية استمرارية جنونية , حسنا ، يا جماعة؟
• Now I plead a continuance until Detective Szymanski can testify.
  إنّي أطالب الآن بإستمراريّة حتى يغدو بإمكان (شيمانسكي) أن يشهد.
• The people request a two day continuance on the basis...
  الناس يطلبون التأجيل لمدة يومان...
• We can request a continuance on the preliminary hearing, cite an extraordinary circumstance.
  يُمكننا طلب إستمرار للجلسة التمهيدية نظراً لهذا الظرف الإستثنائي
• Motion for continuance denied.
  . لا - . تم رفض طلب التأجيل -
• You got the continuance on Petramco Oil.
  هل حصلت على استمرار لزيت Petramco.
• I'll ask for a continuance if they won't.
  سأطلب الإستمرار إن لم يفعلوا
• Continuance denied. We still have a jury.
  الطلب مرفوض نحن لايزال لدينا محلفون
• So we'll get a three-month continuance
  و سنحظى بــ إرجاء مدته ثلاثة أشهر
• The continuance of Korean culture itself began to be illegal.
  أصبحت الثقافة الكورية نفسها غير قانونية.
• Well, then, we ask for a continuance until their testimony can be obtained.
  حسنا ، إذا ، نطلب الإستمرار حتى يمكننا الحصول علي شهاداتهم
• I move for a continuance to afford miss Cole time to acquire proper counsel.
  أنتقل للاستمرار على تحمل يغيب كول الوقت للحصول على محامي سليم.
• The defense requests a continuance of 60 days so I may confer with my client-
  الدفاع يطلب إستئناف لمدة 60 يوم حتى استطيع التداول مع موكلى
• In continuance of the policy of his father, Charles Albert aspired to an even higher rank.
  في استمرار لسياسة والده، طمح كارل ألبرت إلى رتبة أعلى.
• Catherine, mark up a motion for a continuance in the Nolan case and file it immediately.
  إن كان بإمكاني إلقاء نظرة واحدة عليها كاثرين), اكتبي إقرار لأجل تأجيل)
• We ask for a continuance until we can recall this essential witness.
  بعد سرقة تعرض لها في مكتبة نحن نطلب المتابعة الى ان نستطيع ان نستدعي الشاهد للشهادة