decelerating أمثلة على

• We're decelerating out of orbit. The drive controls are disabled.
  نحن نبطئ السرعة خارج المدار أجهزة القيادة عطلت
• Your baby's heart rate is decelerating after you contract.
  ان نبض الطفل قد انخفض بعد التصادم
• The moon's decelerating in the upper atmosphere.
  القمر يتباطأ في الغلاف الجوي العلوي
• If there's an accelerator for HGV in this child's blood then so is the counter-analog for decelerating it.
  إذا هناك معجّل لإتش جي في دمِّ هذا الطفلِ... ... ثمّوكذلكنظيرالمضاد لإبْطائه.
• There is evidence that the retreat of the terminus, previously at about 5 m (16 ft) per year, is decelerating (Cogley et al. 1996a; Cogley and Adams 2000).
  وهناك دليل على تباطؤ تراجع الحد، الذي كان سابقًا يقدر بحوالي 5 م (16 قدم) في السنة، (كوجلي وآخرون 1996أ؛ كوجلي وآدامز عام 2000).
• The objective of a carbon tax is to reduce the harmful and unfavorable levels of carbon dioxide emissions, thereby decelerating climate change and its negative effects on the environment and human health.
  والهدف من ضريبة الكربون هو خفض المستويات الضارة وغير المواتية لانبعاثات ثاني أكسيد الكربون، مما يبطئ من تغير المناخ وآثاره السلبية على البيئة وصحة الإنسان.
• The antiprotons used in these experiments were cooled by decelerating them with the Antiproton Decelerator, passing them through a thin sheet of foil, and finally capturing them in a Penning–Malmberg trap.
  والبروتونات المضاد التي استخدمت في التجربة كانت تبرد بما فيه الكفاية بتباطؤهم (باستخدام مبطئ البروتون المضاد)، ويمر بها من خلال طبقة رقيقة من الورق، وأخيرا الاستيلاء عليهم في فخ الكتابة.
• A pressure drop occurs across both the stator and the rotor, with steam accelerating through the stator and decelerating through the rotor, with no net change in steam velocity across the stage but with a decrease in both pressure and temperature, reflecting the work performed in the driving of the rotor.
  ويحدث هبوط في الضغط عبر كل من الجزء الثابت والمتحرك، مع تسارع البخار خلال الجزء الثابت وتباطؤه خلال الجزء الدوار، مع عدم وجود أي تغيير في صافي سرعة البخار عبر المرحلة ولكن مع انخفاض في كل من الضغط ودرجة الحرارة، الأمر الذي يعكس العمل المنجز في القيادة من الدوار.