deflecting أمثلة على

• My way of deflecting attention from my own obvious heroism.
  طريقتي لجذب الاهتمام من خلال التركيز على بطولاتي
• So by deflecting it onto jack... We keep tony's cover viable.
  إذاً، بتحويل الأمر إلى (جاك )...
• aha. You can't keep deflecting forever, man.
  لا يمكنك أن تبقى في انحرافهم للأبد ، يا رجل
• I was deflecting because I was embarrassed about the smoke...
  لقد كنت اتهجم عليك بسبب انني محرج من الدخان
• I was up late. You're just deflecting having a conversation about Foreman.
  أنت فقط تتهرب من إجراء حوار عن (فورمان)
• There's a funeral proceeding slowly downtown and now deflecting westward.
  تتحرك ببطأ في وسط البلدة و هي تنتقل إلى الغرب
• You'd do better concentrating on deflecting the blame.
  إنه من الأفضل أن تركز على تحريف اللوم
• They're deflecting the truth to avoid mass panic.
  انهم يحرّفون الحقيقة لتجنب حالة فزع كبيرة
• That's the sound of me deflecting your whiny bitching with my happiness shield.
  هذا صوتي وأنا أعكس نحيبك على درع سعادتي
• Sukar saved everybody deflecting that ark fragment.
  لقد أنقذ "سوكار" الجميع بتغيير إتجاه تلك السفينة.
• I thought you were just deflecting your father.
  ظننتُ أنكَ تخدع والدكَ فقط
• James is voluntarily deflecting attention from himself.
  جيمس يشتيت طوعا الانتباه عن نفسه
• I'm not, I'm just deflecting blame.
  لا لست غاضب, احاول تغير اللوم .
• Deflecting scandal and hiding from the press.
  تتصدى لفضيحة، و تختبئ من الصحافة.
• The bus is just deflecting this, OK?
  هذه الحافلة تعوقها فقط، حسناً؟
• Thank you for saving me the trouble of deflecting that personal question with a joke.
  شكراً لتوفير عليَّ مشقة تحريف هذا السؤال الشخصي لنكتة
• He's deflecting his own problems onto me.
  إنه يرمي بمشاكله الخاصّة عليّ
• Could you be deflecting right now?
  حقاً- من المحتمل أن تنحرفين الآن؟
• Deflecting guilt over the marriage?
  هل سوف يغير الذنب على حساب الزواج؟
• I think that you're deflecting the situation.
  أعتقدُ أنك تحاولين تشتيت الأمر