deflector أمثلة على

• Open the main hangar door and lower the deflector shields. You got it, sir.
  افتح الأبواب وأنزل الدروع
• The deflector never worked in field testing, not once.
  أبدا عملت defIector في اختبار fieId، وليس مرة واحدة.
• Switch all power to front deflector screen. Switch all power to front deflector screen.
  حول كل الطاقة إلى الشاشة العاكسة الأمامية
• Switch all power to front deflector screen. Switch all power to front deflector screen.
  حول كل الطاقة إلى الشاشة العاكسة الأمامية
• Sir, we've just lost the main rear deflector shield.
  سيدى لقد فقدنا للتو الدرع الخلفى
• I'm afraid the deflector shield... will be quite operational when your friends arrive.
  أخشى ان الدرع العاكس سيعمل عندما يصل أصدقائك
• We must pull back and set up our deflector shields.
  يجب أن نتقدم وننشط الدروع
• The security deflector shield will be deactivated... when we have confirmation of your code transmission.
  درع الأمن سيعُطل عندما نتأكد من رمزك
• Shuttle "Tydirium" requesting deactivation of the deflector shield.
  المكوك تيديريام يطلب تعطيل الدرع العاكس
• It's too bad you decided not to repair the rear deflector shields.
  انة شيء سيء انك قررت على عدم اصلاح الدرع الخلفي
• I was aboard the Enterprise-B in the deflector control room, and...
  كنتُ على متن سفينة "الإنتربرايز - ب" في غرفة تحكُّم المُنحرف و...
• But, Master, their deflector shields are up!
  ولكن يا سيدي درع الحماية فعال
• Shuttle ryderium requesting deactivation of the deflector shield.
  طلب مكُّوك (تيدروم),تعطيل الدرع المنحرف
• I can get the deflector field to work.
  يمكنني الحصول وdefIector fieId للعمل.
• Hold them off. Angle the deflector shields while I charge up the main guns.
  فلتعطلهم, غير إتجاه الدرع العاكس و أنا سأشحن الأسلحة الرئيسية
• Deflector power is down 70 percent.
  %تم إنخفاض قدرة الإنحرافات بنسبة 70
• Sir, we've lost our bridge deflector shields.
  سيدى, لقد فقدنا درعنا العاكس
• Leave the rear deflector shields for later.
  دع درع السفية فيما بعد
• I'm going to turn on the deflector shields.
  سأقوم بتشغيل دروع الارتداد
• The deflector shield is too strong.
  ًالدروع العاكسه قويه جدا.