demilitarisation أمثلة على

• Demilitarisation in this sense is usually the result of a peace treaty ending a war or a major conflict.
  عادة ما يكون التجريد العسكري نتيجة لمعاهدة سلام أنهت حرب أو صراع كبير.
• Demilitarisation can also refer to the policies employed by Allied forces during the occupation of Japan and Germany after World War II.
  ويمكن أيضًا أن يشير التجريد العسكري إلى السياسات التي استخدمتها قوات الحلفاء أثناء احتلال اليابان وألمانيا بعد الحرب العالمية الثانية.
• Following the 1994–1996 IRA ceasefires and since 1997, demilitarisation has been part of the peace process and the military presence has been reduced.
  بعد وقف إطلاق النار الجيش الجمهوري الأيرلندي بين عامي 1994 و1996 ومنذ عام 1997، ونزع السلاح قد حدثت كجزء من عملية السلام، وخفض وجودها العسكري من 30000 إلى 5000 جندي.
• Demilitarisation can also refer to the reduction of one or more types of weapons or weapons systems (See Arms Control) or the removal of combat equipment from a warship (See Japanese battleship Hiei).
  ويمكن أن يشير التجريد العسكري أيضًا إلى الحد من واحد أو أكثر من أنواع الأسلحة أو أنظمة الأسلحة (انظر مراقبة التسلح) أو إزالة المعدات القتالية من سفينة حربية (انظر السفينة المقاتلة اليابانية هايي).
• The Council noted the agreement between Presidents of Croatia and the Federal Republic of Yugoslavia (Serbia and Montenegro) concerning the demilitarisation of the Prevlaka peninsula and the contribution it had made to reducing tension in the region.
  وأحاط المجلس علما بالاتفاق المبرم بين رئيسي كرواتيا وجمهورية يوغوسلافيا الاتحادية (صربيا والجبل الأسود) بشأن نزع السلاح في شبه جزيرة بريفلاكا والمساهمة التي قدمها للحد من التوتر في المنطقة.
• In May 1934, a final peace agreement was signed, resulting in the return of Leticia to Colombia, a formal apology from Peru for the 1932 invasion, demilitarisation of the area around Leticia, free navigation on the Amazon and Putumayo Rivers, and a pledge of non-aggression.
  تم التوقيع على اتفاق سلام نهائي في مايو سنة 1934، بحيث تعود ليتيسيا لكولومبيا، مع اعتذار رسمي من بيرو للعدوان المسلح الحاصل في عام 1932، إضافة إلى حرية الملاحة في نهر الأمازون ونهر بوتومايو وتعهد بعدم العدوان.