deployments أمثلة على

• I need you to cross-reference our deployments with Homeland.
  أريد منك مطابقة إنتشارنا مع الأمن الوطني
• Uh, two deployments on the Ontario and the Gentry.
  قامت بجولتين أحدهما على سفينة "أونتاريو" و الآخرى على "سفينة النبلاء"
• And deployments and names of every agent.
  وأسماء ومكان إنتشار كلّ عميل .
• Two deployments Iraq, one in Afghanistan.
  عمليتان في (لعراق)، وواحدة بـ (أفغانستان).
• During his early career, he underwent deployments to Northern Ireland and Belize.
  خلال حياته المهنية الأولى خضع لعمليات نشر في أيرلندا الشمالية وبليز.
• Deployments in Iraq and Afghanistan.
  تمّ نشرنا في (العراق) و(أفغانستان).
• As CDS, Walker criticised some of the media coverage of British deployments in Iraq.
  كما انتقد ووكر بعض التغطية الإعلامية للنشر البريطاني في العراق.
• No deployments and, as far as I can tell, she never set foot on a ship.
  لم تُرسل إلى أيّ مكان وحسبما أرى، لم تضع قدما على سفينة
• Morocco faced heavy burdens due to the economic costs of its massive troop deployments along the Wall.
  واجه المغرب أعباء ثقيلة بسبب التكاليف الاقتصادية الضخمة لنشر القوات على طول الجدار الرملي.
• One of my deployments in Iraq, um... my unit helped rescue a captured soldier from insurgents after her company had been killed by small arms fire.
  في إحدى جولاتي "في "العراق أنقذت وحدتي مجندةً محتجزةً من قبل متمردين
• The time horizon of future Internet studies is typically long term, taking several years before significant deployments take place.
  الأفق الزمني لدراسات إنترنت المستقبل هو عادة على المدى الطويل، فقد تأخذ عدة سنوات قبل ان تنتشر و تصبح واقعا.
• Petty Officer Caleb Adams joined the Navy right out of high school, had two overseas deployments and a spotless record.
  ضابط الصف (كايلب أدامز) إلتحق بالبحرية مباشرة بعد تخرجه من الثانوية، ذهب في ثلاث مهمات عبر البحار و سجله نظيف.
• While most of these deployments involved only small numbers of specialists, several led to the deployment of hundreds of personnel.
  في حين أن معظم عمليات الانتشار هذه المشاركة سوى عدد قليل من المتخصصين، عدة أدت إلى نشر مئات من الموظفين.
• Most flagship deployments of these algorithms have been at airports, in lieu of passport presentation, and for security screening using watch-lists.
  وكانت معظم عمليات النشر الرئيسية لهذه الخوارزميات في المطارات، بدلا من عرض جواز السفر، وفحص الأمن باستخدام قوائم المراقبة.
• It also manages the Federal Criminal Police Office, coordinates police support group deployments and represents federal interests in the sport and security arena.
  كما تدير مكتب الشرطة الجنائية الاتحادية، تنسيق نشر شرطة مكافحة الشغب وتمثل المصالح الاتحادية في الرياضة ومناطق الأمن.
• These deployments were controversial since Germany is bound by domestic law only to deploy troops for defence roles.
  نشر هذه القوات كان مثار للجدل، حيث أنه منذ انتهاء الحرب، كانت ألمانيا مقيده بموجب القانون المحلي أن نشر القوات يكون للدفاع فقط.
• He indicates that such deployments will be limited in size and suggests that UAE troops will focus on training and support roles.
  ويشير إلى أن عمليات نشر هذه القوات ستكون محدودة الحجم، وأشار إلى أن القوات الإماراتية ستركز على دور التدريب والدعم.
• The military operates 865 bases and facilities abroad, and maintains deployments greater than 100 active duty personnel in 25 foreign countries.
  يعمل الجيش في 865 قاعدة ومنشأة في الخارج، ويحافظ على نشر أكثر من 100 موظف في الخدمة الفعلية في 25 دولة أجنبية.
• Air Force Expeditionary units, which are activated and inactivated as needed to support deployments were developed, replacing the "Provisional" units of the Gulf War.
  وضعت وحدات القوات الجوية الاستطلاعية التي تم تنشيطها والمعطلة حسب الحاجة لدعم النشر لتحل محل الوحدات المؤقتة من حرب الخليج الثانية.
• The Serbian Armed Forces take part in several multinational peacekeeping missions, including deployments in Lebanon, Cyprus, Ivory Coast, and Liberia.
  القوات المسلحة الصربية تشارك في العديد من بعثات حفظ السلام الدولية، بما في ذلك نشر قوات في لبنان وقبرص وساحل العاج و الكونغو وليبيريا .