designations أمثلة على

• Mother is present in the control room and all designations are his call.
  "ماثر" سيتحم في إصدار قرار الإختيار
• Let's try and remember our designations here, okay?
  دعونا نحاول ونتذكر أعمالنا هنا، اتفقنا؟
• Such designations are a " status "
  مثل هذه التعييناتِ a "منزلة"
• Messier and New General Catalogue designations are given where possible.
  يتم إعطاء مسير ونيو كتالوج عامة التسميات حيثما كان ذلك ممكنا.
• The use of particular name designations is sometimes subject to international governmental regulation.
  يخضع في بعض الأحيان استخدام المسميات المعينة للشوكلاتة للتنظيم الحكومي.
• Other designations are available in certain countries.
  وتستخدم أسماء أخرى في بعض البلدان.
• Permanent designations (of planetary satellites) are explained here.
  هناك تسميات مؤقتة (لأقمار الكواكب).
• Some types therefore carry designations for more than one name.
  مما يشير إلى أن العديد من الأنواع يشار إليها تحت أكثر من اسم واحد.
• I guess they had certain designations marked, and sometimes we'd pull in, like, at midnight.
  ,أعتقد أن لديهم علامات معينة للتمييز .و أحيانا كنا نوقفه في منتصف الليل
• These designations are considered to be synonymous with Hezbollah by the US, Israel and Canada.
  تعتبر هذه التسميات مرادفا لحزب الله من قبل الولايات المتحدة وإسرائيل وكندا.
• The designations "left" and "right" on the chart below correspond to the patient's left and right.
  التسمية في المخطط في الأسفل "يمين" و "يسار" يوافق يمين ويسار المريض.
• The current members and their dates of admission are listed below with their official designations used by the United Nations.
  الأعضاء الحاليون وتواريخ دخولهم مدرجة أدناه بتسمياتهم الرسمية التي تستخدمها الأمم المتحدة.
• The designations mean that the product contains respectively 75 and 100 kcals per 100 ml.
  الأسماء تعني أن المنتج يحتوي بالتتابع على 75 و 100 الف سعرة حرارية في كل 100 مل.
• State and local municipalities often have additional landmark designations to cover sites of more purely local interest.
  غالباً ما تكون البلديات المحلية والدولة التسميات معلما إضافيا لتغطية مواقع ذات أهمية محلية بحتة أكثر.
• Flamsteed designations for stars are similar to Bayer designations, except that they use numbers instead of Greek and Roman letters.
  تسميات فلامستيد للنجوم مماثلة لباير، إلا أنها تستخدم الأرقام بدلا من الحروف اليونانية والرومانية.
• Due to the lack of standard nomenclature, institutions use varying designations to refer to academic degrees they award.
  وبسبب قلة المسميات القياسية، تستخدم المؤسسات أسماء وتسميات مختلفة للإشارة إلى شهادات السياسة البيئية التي يحصلون عليها.
• Many of the names and some of the designations in use today were inherited from the time before the IAU existed.
  العديد من الأسماء وبعض التسميات المستخدمة اليوم موروثة من قبل وجود الاتحاد الفلكي الدولي.
• Anderson explained that although the title of his documentary was Fuck, he allowed alternate designations using an asterisk.
  أندرسون وأوضح أنه على الرغم من أن عنوان الفيلم الوثائقي كانت تبا, لقد سمح البديل التسميات باستخدام علامة النجمة.
• CBAT also establishes priority of discovery (who gets credit for it) and assigns initial designations and names to new objects.
  ويضع المجلس أيضا أولوية الاكتشاف (الذي يحصل على ائتمان له) ويعين التسميات والأسماء الأولية للأجرام الفلكية الجديدة .
• Many of its staff members and researchers have received government awards and designations of “honored science worker,” the highest in Russia.
  وحصل عدد من طاقهما التدريسي والبحثي على جوائز حكومية ولقب "عامل علمي مكرم"، وهو الأرفع في روسيا.