detoxification أمثلة على

• Detoxification can last between a week and a month."
  ازالة السموم يمكن ان يبقى من اسبوع الى شهر
• "This water has a detoxification effect."
  هذه المياه لديها ! تأثير إزالة السموم
• Additionally, detoxification alone does not constitute adequate treatment.
  بالإضافة إلى ذلك، لا يشكل إزالة السموم وحده العلاج المناسب.
• "The popular judge Michel donated 10,000 francs to the largest center of detoxification in Marseilles."
  النائب العام تبرّع بمبلغ 10 ألاف لأكبر مركز لمعالجة سموم المخدرات
• Detoxification treatment, and quickly!
  علاج إزالة السموم، وبسرعة!
• Many alternative medicine practitioners promote various other types of detoxification such as "diet detoxification".
  العديد من ممارسي الطب البديل يقوموا بتعزيز أنواع مختلفة من إزالة السموم مثل النظام الغذائي لإزالة السموم.
• We here at Cromartie Hospital believe that the pain of detoxification is counterproductive to restoring your health.
  نحن هنا في مستشفى كومارتي نؤمن أن الم التطهر من السموم ينعكس كنتائج في استعادة صحتك
• Both drugs may be used as maintenance medications (taken for an indefinite period of time), or used as detoxification aids.
  ويمكن استخدام الأدوية والعقاقير كإجراء وقائي (المتخذة لفترة غير محددة من الزمن)، أو استخدامها كوسائل تخلص من السموم.
• The system is able to replace the detoxification function of the liver while minimizing the inconvenience and drawbacks of previously used devices.
  هذا النظام قادر على استبدال وظيفة إزالة السموم من الكبد مع التقليل من الإزعاج و عيوب الأجهزة المستخدمة سابقاً.
• Bio-artificial liver support systems are experimental extracorporeal devices that use living cell lines to provide detoxification and synthesis support to the failing liver.
  نظم دعم الكبد الاصطناعية الحيوية هي أجهزة تجريبية خارج الجسم والتي تستخدم خطوط الخلايا الحية لتوفير إزالة السموم والدعم التخليقي للكبد الفاشل.
• An example of this kind of treatment is detoxification followed by a combination of supportive therapy, attendance at self-help groups, and ongoing development of coping mechanisms.
  مثال على هذا النوع من العلاج هو إزالة السمية متبوعة بمزيج من علاج الدعم النفسي، وحضور مجموعات مساعدة ذاتية، وتطوير مستمر لآليات التعامل.
• Voigt et al. concluded that the primary purpose for bat presence at salt licks is for detoxification purposes, compensating for the increased consumption of toxic fruit and seeds.
  فتم التوصُّل إلى أن الغرض الأساسي من وجود خفافيش تلعق الملح هو لأغراض إزالة السموم، وتعويض عن زيادة استهلاك الفاكهة السامة والبذور.
• Often drug detoxification and treatment will occur in a community program that lasts several months and takes place in a residential setting rather than in a medical center.
  وغالبا ما تحدث إزالة السُّمِّيَّة للمخدرات و العلاج منها ضمن برنامج مجتمعى يستمر عدة أشهر، وتجري في أجواء سكنية بدلا من مركز طبي.
• Drug detoxification varies depending on the location of treatment, but most detox centers provide treatment to avoid the symptoms of physical withdrawal from alcohol and from other drugs.
  إزالة سُّمِّيَّة المخدرات تختلف تبعا لموقع العلاج، ولكن توفر معظم مراكز إزالة السموم العلاج لتجنب أعراض الانسحاب الجسدي من الكحول ومن المخدرات الأخرى.
• Detoxification or detoxication (detox for short) is the physiological or medicinal removal of toxic substances from a living organism, including the human body, which is mainly carried out by the liver.
  إزالة السُّمِّيَّة هي عملية الإزالة الفسيولوجية أو الطبية للمواد السامة من الكائنات الحية بما في ذلك جسم الإنسان، والتي تتم أساسا من قبل الكبد.
• Alcohol detoxification or 'detox' for alcoholics is an abrupt stop of alcohol drinking coupled with the substitution of drugs, such as benzodiazepines, that have similar effects to prevent alcohol withdrawal.
  إزالة سمية الكحول (ديتوكس) لمدمني الكحول هو التوقف المفاجئ عن شرب الكحول بالتزامن مع استبداله بأدوية لها تأثيرات شبيهة لمنع متلازمة الانسحاب الكحولي ، مثل بنزوديازيبين.
• Apart from producing food, fuel, and fibre, agroecosystem functions include recycling nutrients, maintaining soil fertility, regulating microclimate, regulating water flow, controlling pests, and detoxification of waste products.
  وبغض النظر عن إنتاج الغذاء والوقود والألياف، فإن وظائف النظام البيئي الزراعي تشمل إعادة تدوير المغذيات، والحفاظ على خصوبة التربة، وتنظيم المناخ المحلي، وتنظيم تدفق المياه، ومكافحة الآفات، وإزالة السموم من النفايات.
• In medicine, detoxification can be achieved by decontamination of poison ingestion and the use of antidotes as well as techniques such as dialysis and (in a limited number of cases) chelation therapy.
  في الطب، إزالة السموم يمكن أن يتحقق عن طريق إزالة التلوث باستخراج السم واستخدام الترياق، وكذلك تقنيات مثل غسيل الكلى و(في عدد محدود من الحالات) المعالجة بالاستخلاب.
• Alcohol detoxification is a process by which a heavy drinker's system is brought back to normal after being habituated to having alcohol in the body continuously for an extended period of substance abuse.
  إزالة سّمية الكحول هي العملية التي يتم فيها إعادة نظام مدمن الكحول إلى وضعه الطبيعي بعد الاعتياد على تواجد الكحول في الجسم بشكل مستمر لفترة طويلة من تعاطي الكحوليات.