dichotomous أمثلة على

• All right, I've been using a dichotomous key here to identify the samples.
  حسناً، لقد كنتُ استخدم مُفتاحاً ثنائيّ التفرّع هنا للتعرّف على العينات.
• It uses various methods, most commonly dichotomous keys or multi-access keys.
  وتستعين هذه العملية بعدة طرق، من أبرزها المفاتيح ثنائية الشعب أو المفاتيح متعددة الصفات.
• This dichotomous presentation is often misinterpreted as a claim for the superiority of one form of knowing over the other.
  هذه الثنائية في العرض غالبًا ما يساء تفسيرها بوصفها ادعاء بأفضلية أحد أشكال المعرفة عن الآخر.
• In addition, sex workers themselves have disputed the dichotomous nature of abolitionism and nonabolitionism, advocating instead a focus on sex workers' rights.
  بالإضافة إلى أن العاملين بالجنس أنفسهم تركوا التنازع حول الطبيعة التفرعية للإلغائية الإبطالية وعدم الإلغائية الإبطالية، ووجهوا نظرهم نحو حقوق العالمين بالجنس.
• Segantini's longing for the mother who had died when he was a child coupled with his resentment at losing her may be reflected in this dichotomous approach to the theme of motherhood.
  حنين سيغانتيني إلى الأم التي ماتت عندما كان طفلا اجتمع مع استياءه من فقدها قد يكون انعكس في المقاربة ذات التوجه الثنائي لموضوع الأمومة.