directorship أمثلة على
"directorship" معنى
- The first months of Bradbury's directorship were particularly trying.
كانت الأشهر الأولى من رئاسة برادبوري تجريبية. - I am resigning directorship here at Faith Heritage, effective immediately.
أنا أستقيل من منصبي كمدير هنا في تحالف تراث الإيمان ، ويسري الأمر على الفور - It is the legal deposit library for Uganda and is under the directorship of Gertrude Kayaga Mulindwa.
وهي مكتبة الإيداع القانوني لأوغندا وهي تحت إشراف جيرترود كاياغا موليندو. - Habermas then returned to his chair at Frankfurt and the directorship of the Institute for Social Research.
بعد ذلك عاد هابرماس إلى كرسيه في فرانكفورت مديراً لمعهد البحث الاجتماعي. - Under his musical directorship the status of the company was recognised with the grant of the title "the Royal Opera".
وتحت إدارته الموسيقية، أصبح مركز الفرقة معترفًا به بمنحه لقب "الأوبرا الملكية". - The words were put to music by the Nigerian Police Band under the directorship of Benedict E. Odiase.
حيث تم وضع الكلمات مع الموسيقى من قبل فقرة الشرطة النيجيرية تحت إشراف البينديكت إليسه أدياسه. - It looks to me as if the majority... of your outside activities are, uh... consulting and directorship arrangements with... the financial services industry.
بالنظر إلى سيرتك الذاتية يبدو لى أن معظم أعمالك الخارجية تنحصر فى - recently, he bought the directorship of the museum a position that was rightfully mine with the donation of a decidedly questionable Gainsborough.
ومؤخراً إشترى إدارة المتحف الموقع الذى كان سيؤل لى بشكل شرعى ببعض التبرعات من من اجل الشهره - Galactic Authorities continue their investigation into what they've classified as an Extinction Level Event on a Hab-1 world under the directorship of The Mikkei Combine.
السلطات تواصل تحقيقها فيما يصنّفونه تحت حادث فناءٍ على عالم (هاب-1) خاضع لإدارة شركة (ميكاي). - In 1906, at 23 years old, she was offered a directorship position at Willie Commelin Scholten, a phytopathological laboratory in the Netherlands.
في سنة 1906، وبينها كانت في سن 23 عاما، عرض عليها منصب إدارة في مختبر "ويلي كوملين شولتن" الهولندي للأمراض النباتية. - In 1949 it was divided into two branches; one actually moved to Warsaw and the other one remained in Łódź under the directorship of Kazimierz Dejmek (since 1950).
تم تقسيمه سنة 1949 إلى فرعين، واحد بالفعل انتقل إلى وارسو، والاخر لا يزال في وودج تحت إشراف كازيميرز دياميك (منذ 1950). - 1762-1796) allowed her to obtain the position, which marked in history the first appointment of a woman to the directorship of a scientific academy.
وكان لها علاقة شخصية مع الامبراطورة كاترين العظمى (1762-1796) مما أتاح لها الحصول على مركز، والذي أصبح حدثا تاريخيا بكونه أول تعيين لامرأة كمديرة لأكاديمية علمية. - Watson continued to be a member of the Harvard faculty until 1976, even though he took over the directorship of Cold Spring Harbor Laboratory in 1968.
استمر واتسون في عضوية هيئة التدريس بجامعة هارفارد حتى عام 1976 ، على الرغم من توليه منصب مدير مختبر كولد سبرنج هاربور في عام 1968. - By the early 1990s, Hezbollah, with support from Syria and Iran, emerged as the leading group and military power, monopolizing the directorship of the guerrilla activity in South Lebanon.
في بداية التسعينات برز دحزب الله، بدعم من سوريا وإيران، كمجموعة رائدة وقوة عسكرية، محتكراً إدارة نشاط حرب العصابات في جنوب لبنان. - In 1979, Hall left Birmingham to accept a prestigious chair in Sociology at the Open University in the UK, and Richard Johnson took over the directorship of the Centre.
وفي عام 1979، هول ترك مدرسة برمنغهام لقبوله في كرسي المرموقة في علم الاجتماع في الجامعة المفتوحة في المملكة المتحدة، وتولى ريتشارد جونسون المركز . - Directorship Magazine and the American Management Association named her one of the most influential people in corporate governance, and in 2014 she was inducted into the Directorship 100 Hall of Fame.
وصفتها مجلة الإدارة وجمعية الإدارة الأمريكية بأنها من إحدى أكثر الناس تأثيرا في مجال حوكمة الشركات، وفي عام 2014 تم إدراجها في قاعة مشاهير الإدارة. - Directorship Magazine and the American Management Association named her one of the most influential people in corporate governance, and in 2014 she was inducted into the Directorship 100 Hall of Fame.
وصفتها مجلة الإدارة وجمعية الإدارة الأمريكية بأنها من إحدى أكثر الناس تأثيرا في مجال حوكمة الشركات، وفي عام 2014 تم إدراجها في قاعة مشاهير الإدارة. - In 1912, the Warsaw Scientific Society offered her the directorship of a new laboratory in Warsaw but she declined, focusing on the developing Radium Institute to be completed in August 1914, and on a new street named Rue Pierre-Curie.
في عام 1912، عرضت جمعية وارسو العلمية عليها إدارة مختبر جديد في وارسو، لكنها رفضت للتركيز على استكمال معهد الراديوم، الذي اكتمل في أغسطس 1914، وأطلق على شارع جديد اسم "شارع بيير كوري".