disassociate أمثلة على

• You have the ability to disassociate your penis from your emotions.
  لديّك القدرة أن تنأى بقضيبكَ عن مشاعركَ
• But if I did. I would disassociate my,self entirely, from the present.
  فإنني سوف أنأى بنفسي كلياً عن الحاضر
• It suggests she's trying to disassociate herself from her actions.
  يشير الى انها تحاول ان تفصل نفسها عن أفعالها
• It's quite common in cases of seizures and disassociate amnesia.
  وهذا شائع في حالات الصرع وفقدان الذاكرة
• But before she could disassociate herself from the Bluth name...
  لعائلتها في القارب يوم الحفلة (كيتي)،تحب التخديش
• Barbara's wedding will disassociate us from all this.
  زواج (باربرا) سينأى بنا عن كل هذا بالتأكيد.
• We must disassociate ourselves from your terrible blunder.
  نعم, سيدي ... علينا أن نفصل أنفسنا
• Then I can disassociate myself from him.
  عندها ساكون قادرا على فصل حالتي عن حالته
• What if you were to disassociate while driving?
  ماذا لو كنتَ منفصلاً أثناء القيادة؟
• You have to be able to disassociate yourself from what has to be done.
  عليك أن تٌقدري الوضع عندما يجب عليك ذلك
• Later in his life, he would disassociate himself from the group.
  في وقت لاحق في حياته نأى بنفسه عن المجموعة.
• In the summer of 1979 Amin began to disassociate himself from Taraki.
  وفي صيف عام 1979 بدأ أمين الانفصال عن تراقي.
• Disassociate yourselves from the rebel organization.
  انفصلوا عن النظام الثائر
• I'll have to disassociate myself from this shit. This dude banged many whores.
  يجب ان اقوم بألغاء نفسى من هذا الهراء الرجل ضاجع العديد من العاهرات
• Doesn't do a damn thing except disassociate you and your audience from all the evils of the world.
  لا تفعل شيئاً سوى فصلك و جمهورك من كل أشرار العالم
• The Lebanese Army has attempted to disassociate itself from the conflict in Syria, and to prevent clashes within Lebanon.
  حاول الجيش اللبناني أن ينأى بنفسه عن الصراع الدائر في سوريا، ومنع الاشتباكات داخل لبنان.
• I disassociate myself entirely from gustav adolf's expressions and attitudes and assure you that he represents no one but himself.
  إني أنأى بنفسي كليا عن عبارات (وسلوكيات (جوستاف أدولف وأؤكد لك أنه لا يمثل إلا نفسه
• Unable to cope with what he saw, he invented these gruesome ideations of a boy and a woman in order to disassociate himself from the truth.
  غـير قـادر عـلى أن يتـحـمل مـا رأى، تلفيق هذه الأمور شنيع من ولد وإمرأة لكي يعزل نفسه عن الحقيقة
• Since they are noncovalently bound to the fibrils, they may reversibly associate and disassociate so that the bridges between fibrils can be broken and reformed.
  ولأنها مرتبطة بروابط غير تساهمية مع الألياف، فإنها يمكن أن ترتبط وتنفك بطريقة عكسية بحيث يمكن كسر الروابط بين الألياف وإعادة تكوينها.
• Although the book appeared after her husband's death, it caused a rift with her son and she tried to disassociate herself from it.
  وكان من بين أتباعه الكاتب ابن القابِلة، الذي كان من كبار أعوانه، فاختص بكتابته وأموره حتى سماه المصطفى ثم نقم عليه ابن قسي أمرا فقتله.