elaboration أمثلة على

• The elaboration phase is where the project starts to take shape.
  ومرحلة التفسير هي حيث يبدأ المشروع في التشكل.
• A third development is the growth and elaboration of transnational military organizations.
  التطور الثالث هو نمو وتطوير المنظمات العسكرية عبر الوطنية.
• Finally, performance activities, roles and deliverables are identified for the Elaboration phase.
  وأخيرا يتم تحديد أداء الأنشطة، والأدوار، والتسلميات لمرحلة الاسترسال.
• Activities and resource loading are incorporated into the Elaboration phase project plans.
  وتم دمج الأنشطة وتحميل الموارد في خطط مرحلة البناء الخاصة بالمشروع.
• That was just elaboration for the story, but I do have some fizzy pop.
  ذلك كان فقط تفصيل ,في القصة . "لكنني حقاُ أملك "فيزي بوب
• The Ministry of Housing charged NOPWASD with the elaboration of a diagnostic study and recommendations for reforms.
  قامت وزارة الإسكان بتكليف المنظمة الوطنية لمياه الشرب والصرف الصحي بوضع دراسة تشخيصية وتوصيات للإصلاحات.
• To this latter sentence the US government specified that "Any elaboration of this statement will be classified."
  وبالنسبة لهذه الجملة الأخيرة، حددت الحكومة أن "أي استفاضة في شرح هذا البيان ستكون سرية."
• "The Method" is an elaboration of the "system" of acting developed by the Russian theatre practitioner Konstantin Stanislavski.
  نظام ستانيسلافسكي "الأسلوب" هو وضع "نظام" ستانيسلافسكي من التمثيل التي وضعتها المسرح الروسي ممارس كونستانتين ستانيسلافسكي.
• And besides, with respect to these murders, there are none of the elaborations which mark that sort of culprit.
  وإلى جانب ذلك، مع الاحترام لهذه الجرائم ليس هناك اي شي من التوضيحات لتدلنا على الجاني
• The PG grouped a number of historical Galician intellectuals, and was fundamental in the elaboration of the Galician Statute of Autonomy.
  ضم الحزب عدداً من المثقفين الغاليسيين التاريخيين، وكان أساسياً في وضع النظام الأساسي للحكم الذاتي الغاليسي (1936).
• Other folk Catholic practices are local elaborations of Catholic custom which do not contradict Catholic doctrine and practice.
  بعض الممارسات الكاثوليكيَّة الشعبيَّة الأخرى هي أشكال شعبية محلية مخصصة للكنيسة الكاثوليكية والتي لا تتعارض مع العقيدة والممارسة الكاثوليكية الرسمية.
• "Clarice, doesn't this random scattering of sites seem desperately random, like the elaboration of a bad liar?
  كلاريس , الا تجدين أن نمط العشوائيه هنا " هو عشوائيا بحق ؟ و كأنه تفصيل لكذبه غير متقنه هانيبال ليكتر ...
• Elaborations of tribal arbitration of feuds included peace settlements often done in a religious context and compensation system.
  وقد اشتملت تفاصيل التحكيم القبلي فيما يخص النزاع الدموي على تسويات سلمية تتم غالبًا في إطار ديني بالإضافة إلى نظام التعويض.
• Modern guerrilla warfare at its fullest elaboration is an integrated process, complete with sophisticated doctrine, organization, specialist skills and propaganda capabilities.
  و توصف حرب العصابات الحديثة بأنها عملية متكاملة، تكتمل بعقيدة متطورة، وبالتنظيم، والمهارات المتخصصة، علاوة على القدرات الدعائية.
• This book is an elaboration of some of Egan’s ideas about how the acquisition of cognitive tools can work effectively in education.
  ويعد هذا الكتاب بلورة لبعض أفكار إيجان حول كيفية إمكانية العمل الفعال لاكتساب الأدوات المعرفية في العملية التعليمية.
• Later comprehensive descriptions were made by Ettore Marchiafava and Alessio Nazari in 1911, with further elaborations by Marchiafava in 1928 and Ferdinando Micheli in 1931.
  والتفصيل الأكثر دقة قدم بواسطة الدكتور إتوري مارشيافافا والدكتور اليسيو نازاري عام 1911،, والاسهاب الآخر في التفصيل جاء بواسطة الدكتور مارشيافافا عام 1928.
• 1767 – Kaspar Friedrich Wolff argued that the tissues of a developing chick form from nothing and are not simply elaborations of already-present structures in the egg.
  1767 – جادل كاسبر فريدريش وولف أن أنسجة الفِرَاخ تتطور من لا شيء وهي ليست مجرد تطور لهيكل يكون موجوداً في البيضة.
• He states that, "all varieties of perception—indeed all varieties of thought or mental activity—are accomplished in the brain by parallel, multitrack processes of interpretation and elaboration of sensory inputs.
  في الواقع جميع أنواع الفكر أو النشاط العقلي- يتم إنجازها في الدماغ من خلال عمليات متوازية ومتعددة المسارات لتفسير وإعداد المدخلات الحسية.
• The elaboration of themes over the course of developmental time reinforces lessons learned earlier and recasts them in a more adequate format for meeting the challenges of increasing maturity.
  وتفصيل الموضوعات على مدار مسار الوقت التنموي يعزز الدروس المستفادة في وقت سابق ويعيد طرحها في شكل أكثر ملاءمة لمواجهة تحديات النضج المتزايد.
• Because she contrasts past events as they occurred from her perspective with the elaborations of Odysseus and with what is recorded in myths today, she is described as a metafictional narrator.
  لأنها تتعارض مع أحداث الماضي مثلما حدثوا من وجهة نظرها مع تطورات أوديسيوس ومع ما سجل في الأساطير اليوم، فانها تعتبر الراوية للأدب الحداثي.