erdoğanism أمثلة على

• Grassroots support for Erdoğanism mainly originates from the development of a cult of personality around Erdoğan, as well as the predominance of charismatic authority.
  الدعم الشعبي للأردوغانية ينبع بشكل رئيسي من تطور عبادة شخصية أردوغان فضلا عن سيطرة السلطة الكاريزمية.
• Supporters of Erdoğanism often call for a revival of cultural and traditional values from the Ottoman Empire and are critical of the pro-western social reforms and modernisation initiated by the founder of the Turkish Republic, Mustafa Kemal Atatürk.
  يدعو مؤيدو أردوغان إلى إحياء للقيم الثقافية والتقليدية من الإمبراطورية العثمانية وينتقدون الإصلاح الاجتماعي الموالي للغرب والتحديث الذي بدأه مؤسس الجمهورية التركية مصطفى كمال أتاتورك.
• Erdoğanism is also strongly influenced by the desire to establish a 'New Turkey', departing from the founding Kemalist principles of the Turkish Republic and abolishing key enshrined constitutional ideals that are at odds with Erdoğan's vision, such as secularism.
  كما تتأثر الأردوغانية بقوة بالرغبة في تأسيس "تركيا جديدة" تنطلق من المبادئ التأسيسية الكمالية للجمهورية التركية وتلغي المثل الدستورية الرئيسية التي تتناقض مع رؤية أردوغان مثل العلمانية.
• The usage of the term increased in conjunction with a greater recognition of Erdoğan on the global stage, mostly due to his proactive foreign policy ideals based on Neo-Ottomanism, a core factor that Erdoğanism encompasses.
  ازداد استخدام المصطلح بالتزامن مع اعتراف أكبر بأردوغان على المسرح العالمي ويرجع ذلك في الغالب إلى مبادئه الاستباقية في السياسة الخارجية القائمة على العثمانية الجديدة وهو العامل الأساسي الذي يشمله الأردوغانية.
• The American news publication Foreign Policy has described Erdoğanism as an ideology fundamentally based on a cult of personality forming around Erdoğan, referring to it as a form of populist authoritarianism similar to that of Putinism in Russia.
  وصفت النشرة الإخبارية الأمريكية "فورين بوليسي" الأردوغانية بأنها إيديولوجية تستند أساسًا إلى عبادة شخصية تتشكل حول أردوغان مشيرة إليها باعتبارها شكلاً من أشكال السلطوية الشعوبية الشبيهة بالسلطة البوتينية في روسيا.
• As such, the overarching dominance of Erdoğan has furthered Islamist criticism, particularly by Islamist parties such as the Felicity Party (SP), who have claimed that Erdoğanism is not based on Islamism but is instead based on authoritarianism using religious rhetoric to maintain public support amongst conservative supporters.
  على هذا النحو عززت الهيمنة الشاملة لأردوغان النقد الإسلامي وخاصة من قبل الأحزاب الإسلامية مثل حزب السعادة الذي زعم أن أردوغان لا يقوم على أساس الإسلاموية بل يعتمد على السلطوية باستخدام الخطابة الدينية للحفاظ على الدعم الشعبي بين أنصار المحافظ.